• Főoldal
  • Közélet
  • Helyszín
  • Gazdaság
  • Helytörténet
  • Hitvilág
  • Művelődés
  • Oktatás – Ifjúság
  • Sport
  • Régió
    • Régió – Krassó-Szörény megye
    • Civilek a közösségért
    • Régió – Hunyad megye
    • Régió – Arad megye
  • Jelek és jelzések
  • Irodalmi helyőrség
  • Civilek a közösségért

Regionális közéleti hetilap

Fontos hírek

2025. November 8., XXXI. évf., 44. sz.

„Benne van az a küzdelem, amit meg kell vívnod azért, hogy talpon maradj”

Kolbászgyúrók Pusztakeresztúron

Wagner Péter KERESZTUTAK – Bánsági utazások 2022–2025

A temesvári Gyárváros: történelem, tér, közösség

Jeles elődeink

105 csapat nevezett be a 16. Bölcs Diákok vetélkedőre


Szekernyés János – TEMESVÁR KÖVEI 557.


 28 Jul 2016   Írta admin  0 Hozzászólás


A keringő trónörököse a Gyárudvarban

Temesvár 1718-ban alapított serfőzdéje terjedelmes, 76.800 négyzetöles telken, amely a Plé­bá­nia-szigettől a Béga-csatorna új medréig, a városi kertészet szé­léig nyúlott, üzemelt, állította elő a közkedvelt hűsítő italt, a vi­lá­gos Casino- és a barna Corvin-sört. Kezdetben szeszt is párol­tak a telepen. Feltételezhetően te­kintélyes kiterjedése, hatalmas méretei okán is az ipari létesítményeknél nagyobb rangot, fon­tosabb szerepet szerzett és él­ve­zett a telek, a Gyárudvar. Kü­lö­nös, hogy a vállalat maga is a 19. század végén és a 20. század elején, 1884-től 1907-ig a Gyár­te­lep Sörfőzde Részvénytársaság cégnevet viselte. A Fő utcát a Buziási úttal összekötő szakasza a városnegyedet átszelő közlekedési vonalnak megnyitásától kezdve 1922-ig a Gyárudvar utca nevet viselte. A Gyárudvar külön fertályt, kiemelt övezetet ké­pe­zett a „Temesvár Velencéjének” becézett külváros településrendjében, struktúrájában. Az iparcsarnokok, a termelőegységek, a műhelyek, raktárak és irodahelyiségek mellett a részvénytársaság kerítésén belül kaptak helyet az alkalmazottaknak – a sörfőző-mestereknek, a munkásoknak és a hivatalnokoknak – hajlékot nyújtó lakóházak valamint egy multifunkcionális, közösségi ren­­deltetésű épület is. Voltak idő­szakok, amikor komlóültetvények és árpaföldek is zöldelltek a Gyárudvar területén, amelyen később az állami tanítóképző-in­tézet és a Gizella Árvaház tömbjei is helyet kaptak.
A Temesvárott a társasági élet a 18. század végén a két pestisjárvány és a polgárok kedélyvilágát beárnyékoló, megkeserítő más ragályos betegségek valamint a fenyegető török támadások, betörések elmúltával, megszüntével kezdett gyökeret verni, megerősödni. A közhangulatot felpezsdítette, derűsebbé és vidámabbá oldotta a szabad királyi városi cím és kiváltságok elnyerése 1781-ben valamint a vár­me­gye-rendszer visszaállítása, kié­pí­tése 1779-ben. A Gyárváros­ban élők leginkább az Arénában, a Pávában, az Angol Király­nőben, a Szarvasban, az Arany Koronában, a Török Császárban, a Tigrisben és a Gyárudvarban gyűltek össze találkozni, beszélgetni és szórakozni. A Gyárváros évtizedeken át a Béga-parti város közkedvelt „mulató fertályának”, „vidám negyedének” számított.
Híresek voltak már a 18. szá­zadban a bánsági bálok, amelye­ket nemcsak Temesvár Belváro­sá­ban, hanem a külnegyedekben is, a farsangi időszakban főleg, év­ről évre megrendeztek. Tartot­tak táncmulatságokat korszakonként a nagyobb egyházi ün­ne­pek alkalmával is. A Gyár­vá­rosban a mulatságok színteréül rendszerint a Gyárudvar tágas terme szolgált. A Temesi Bánság székhelyén – akár a nagyobb városok többségében – különösen Mária Terézia uralkodása ide­jében kezdtek terjedni a nyilvános bálok, amelyeken mindenki részt vehetett, aki a taksát le­fizette. A táncmulatságok rendszerint vacsorafogyasztással jártak együtt. A nagy népszerűségre szert tett álarcosbálokat tanácsi rendeletek szabályozták. Hogy nagyobb bevételre tegyen szert a királyi kamara Temesvárott is bérbe adta a báltartás jogát. A nyilvános bálok kezdetben kifejezetten zártkörű rendezvények vol­tak, ez alatt nem valamiféle kirekesztést vagy korlátozást kell érteni, hanem azt, hogy a különböző társadalmi osztályok, egyesületek, mesterségek és ma­gánemberek saját báljaikba csak a közéjük tartozókat hívták meg.
A Gyárudvarban nemcsak bálokat, társasági összejövete­leket, hanem színvonalas hangversenyeket is tartottak. 29 tagú ze­nekara élén 1847. november 14-én a Gyárvárosban tartotta harmadik temesvári hangver­senyét ifj. Johann Strauss (1825-1899), aki november 7-én a színház Szerb utcai termében, no­vember 12-én pedig a vigadóban lépett volt a Béga-parti város kö­zönsége elé. A Gyárudvarban 40 krajcáros belépti díj mellett tartotta meg harmadik hangversenyét, amelyet bál követett az Angol királynő helyiségeiben. A táncmulatságot a Gyárvárosi Ka­szinóegylet szervezte. A „Fabruk­ban” is lelkes, kiadós taps és hangos tetszésnyilvánítás honorálta a bécsi muzsikusok produkcióját. Műsorukat, amelyen operaegyvelegek, indulók is szerepeltek, nagyobbrészt a ke­ringők uralták. Fergeteges sikert arattak a Rákóczi-induló valamint Giacomo Rossini (1792-1868) Tell Vilmos című operája nyitányának tolmácsolásával. A visszhangos sikert aratott kon­certekről a legnagyobb elismerés hangján számolt be 1847. no­vember 20-i számában a Te­mesvarer Wochenblatt. Johann Strauss bánsági és erdélyi körútja során Lugoson, Aradon, Nagy­szebenben, Kolozsváron és Brassóban is koncertezett, majd a „keringő ifjabbik királya” át­kelt a Kárpátokon és Jászvásáron és Bukarestben kápráztatta el együttesével a publikumot. A turné végcélja Konstantinápoly lett volna. Az osztrák zenészeket Havasalföld fővárosában érte 1848 tavaszán a bécsi forradalom kitörésének híre. Johann Strauss Bukarestban komponálta Forradalmi induló (Revolutions Marsch) című szerzeményét. Ha­zatértükben a bécsi zenekar tagjai ugyancsak útjukba ejtették a Béga-parti várost.
Johann Strauss, alkotópályája csúcsán 1874 nyarán ven­dég­szerepelt ismét immár 50 tagú s a Bécsi Világkiállítás Zenekarrá átbérmált Strauss-Langenbach-Orchesterrel Temes vármegye székvárosában. Három koncertet tartottak a Gyárudvarban. Az orgonista-zenetörténész Braun Dezső (1894-1940) szerint az első, 1874. július 7-én megtartott koncertre 609-en váltottak je­gyet, a második estén, 1874. július 8-án, szerdán 549-en hallgatták végig a bécsi muzsikusok szereplését, míg a harmadikon, 1875. július 14-én több mint 400-an gyűltek össze a Gyár­ud­var Vendéglőben. A nagy érdeklődésre való tekintettel a lóvasút, amelynek az élén igazgatóként a művészetpártoló Baader Henrik mérnök állott, különkocsikat állított be és közlekedtetett a Belváros meg a Józsefváros és a Gyárudvar között. A tágas ven­déglőterem ablakait nyitva hagy­ták egyrészt a szellőztetés, a nyá­ri meleg miatt, másrészt, hogy a kívülrekedtek közül is minél többen hallhassák a lokál nyári kertjében a császárvárosból érkezett zenekar muzsikáját. A zenekart Johann Strauss valamint dirigenstársa, Julius Lagenbach (1823-1886) vezényelte. Csü­tör­tö­kön, 1874. július 9-én és pénteken, 10-én a Fehér Kereszt Szálló nagytermében az aradi zenekedvelőket kápráztatta el játékával és bemutatott műsorával a Bécsi Világkiállítás Ze­ne­kara, amely július 11-én délelőtt a Kiserdőben lépett fel, míg július 12-én egy ráadás koncertet tar­tott a Maros-parti városban. Az együttes visszatért Aradról Temesvárra, ahol kedden, 1874. július 14-én örvendeztette meg színvonalas produkciójával a „nagyérdeműt”. A Bánság szívében megtartott koncertek műsorrendjén a következő válogatott zeneművek szerepeltek: 1. Ambrosie Tho­mas (1811-1896) Mignon című operájának nyitánya; 2. Pa­ga­nini: Hegedű­kon­cert; 3. Johann Strauss: Bécsi vér, ke­ringő; 4. Johann Sebastian Bach: Pre­lu­dium. Hárfaszóló: Chris­toph Martin Wieland; 5. Liszt Ferenc: Magyar rapszódia nagy zenekarra; 6. Richard Wagner: Tann­häuser opera nyi­tánya; 7. Johann Strauss: Mesél a bécsi erdő; 8. N.N.: Változatok szárnykürtre Hoch úr elő­adásában; 9. Johann Strauss: Pizzicato Polka; 10. Gounod: Sába királynőjének kísérete; 11. Adolphe Adam: Nyitány az Yvetot királya ope­rához; 12. Johann Strauss: Ott­hon, mife­lénk, keringő; 13. Ernst: Magyar ábránd hegedűre. Előadja Felix Mayer, hangver­senymester; 14. Antonin Kontsky: Le Reveil du Lion, hősi capriccio; 15. Egy­veleg Verdi Traviata című dal­művének témáiból; 16. C.M. Weber: Obe­ron, nyitány; 17. N.N.: Válto­za­tok szárnykürtre Hoch úr elő­adá­sában; 18. Johann Strauss: Reggeli levelek, keringő 19. Vieuxtemps: Ábránd. Felix Mayer, hangversenymester elő­adá­sában; 20. Johann Strauss: Anna-polka; 21. Johann Strauss: Magyar koronázási induló. Straussék a Gyárudvarban tartott nagysikerű hangversenyeiről a Temesi Lapok és a Temesvárer Zeitung is részletesen beszámolt.
A bécsi zenekar első te­mes­vári fellépésének napján, 1874. július 7-én a katonazenekar a Vá­­rosligetben Wallace, Würten­berg, Verdi művei társaságában Johann Strauss két szerzeményét – a Szerelmi varázslat című ma­zurpolkáját és az Indigo és a 40 rabló című operettjének dallamaiból összeállított egyveleget – is megszólaltatta, így kedves­ked­ve a hírneves vendégmu­zsi­kusnak.


    Oszd meg


  • Recent Posts

    • 2025. November 8., XXXI. évf., 44. sz.
    • „Benne van az a küzdelem, amit meg kell vívnod azért, hogy talpon maradj”
    • Kolbászgyúrók Pusztakeresztúron
    • Wagner Péter KERESZTUTAK – Bánsági utazások 2022–2025
    • A temesvári Gyárváros: történelem, tér, közösség
  • HIRDESSEN ITT!

    Hirdetését a HETI ÚJ SZÓ nyomtatott oldalain négy (Temes, Arad, Hunyad és Krassó-Szörény) megyében valamint online változatban olvassák.

    További információval a hetiujszo@yahoo.com illetve a 0723-567370 (Makkai Zoltán) vagy a 0723-567371 (Graur János) telefonszámokon szolgálunk.
  • Archives

    • November 2025
    • October 2025
    • September 2025
    • August 2025
    • July 2025
    • June 2025
    • May 2025
    • April 2025
    • March 2025
    • February 2025
    • January 2025
    • December 2024
    • November 2024
    • October 2024
    • September 2024
    • August 2024
    • July 2024
    • June 2024
    • May 2024
    • April 2024
    • March 2024
    • February 2024
    • January 2024
    • November 2023
    • October 2023
    • September 2023
    • August 2023
    • July 2023
    • June 2023
    • May 2023
    • April 2023
    • March 2023
    • February 2023
    • January 2023
    • December 2022
    • November 2022
    • October 2022
    • September 2022
    • August 2022
    • July 2022
    • June 2022
    • May 2022
    • April 2022
    • March 2022
    • February 2022
    • January 2022
    • December 2021
    • November 2021
    • October 2021
    • September 2021
    • August 2021
    • July 2021
    • June 2021
    • May 2021
    • April 2021
    • March 2021
    • February 2021
    • January 2021
    • December 2020
    • November 2020
    • October 2020
    • September 2020
    • August 2020
    • July 2020
    • June 2020
    • May 2020
    • April 2020
    • March 2020
    • February 2020
    • January 2020
    • December 2019
    • November 2019
    • October 2019
    • September 2019
    • August 2019
    • July 2019
    • June 2019
    • May 2019
    • April 2019
    • March 2019
    • February 2019
    • January 2019
    • December 2018
    • November 2018
    • October 2018
    • September 2018
    • August 2018
    • July 2018
    • June 2018
    • May 2018
    • April 2018
    • March 2018
    • February 2018
    • January 2018
    • December 2017
    • November 2017
    • October 2017
    • September 2017
    • August 2017
    • July 2017
    • June 2017
    • May 2017
    • April 2017
    • March 2017
    • February 2017
    • January 2017
    • December 2016
    • November 2016
    • October 2016
    • September 2016
    • August 2016
    • July 2016
    • June 2016
    • May 2016
    • April 2016
    • March 2016
    • February 2016
    • January 2016
    • December 2015
    • November 2015
    • October 2015
    • September 2015
    • August 2015
    • July 2015
    • June 2015
    • May 2015
    • April 2015
    • March 2015
    • February 2015
    • January 2015
    • December 2014
    • November 2014
    • October 2014
    • September 2014
    • August 2014
    • July 2014
    • June 2014
    • May 2014
    • April 2014
    • March 2014
    • February 2014
    • January 2014
    • December 2013
    • November 2013
    • October 2013
    • September 2013
    • August 2013
  • Recent Comments

    • Find us on Facebook

    • Időjárás



    • Szerkesztőség: GRAUR JÁNOS, alapító főszerkesztő, MAKKAI ZOLTÁN, főszerkesztő, Bodó Barna, főmunkatárs, Lázár Ildikó és Nemes Gabriella tördelőszerkesztők.
      Munkatársak: Sipos Enikő (otthonunk), Ferencz Melánia (sport) Szekernyés János (helytörténet), Eszteró István (irodalom), dr. Szabó Mónika, dr. Matekovits György (egészségügy), Csatlós János (keresztrejtvény), Ujj János (Arad), dr. Hauer Erich (Hunyad megye), Kun László (Krassó-Szörény), Dudás József (örökös munkatárs), Kiss Károly.
      Kiadó: VÁRBÁSTYA EGYESÜLET
      Kiadó tanács: Gazda István, Kása Zsolt, Tamás Péter


    Szerzői jog 2013 - Heti Új Szó