21 Oct 2019
Írta admin 
0 Hozzászólás 
Könyv az 1968-1990 közötti temesvári német és magyar nyelvű sajtóról
– gyermek-, diák- és ifjúsági oldalak elemzése –
Az Elindultak szeptemberben című kötet szerzője Kommer Erika német-angol szakos marosvásárhelyi tanárnő doktori dolgozatának témájaként választotta a Temesváron megjelent két kisebbségi sajtó, a Neuer Banater Zeitung és a Szabad Szó ifjúság nevelésével foglalkozó rovatainak elemzését.
Kommer Erika témaválasztása azért is meglepő, mivel általa kevésbé megélt korszak és földrajzilag is tőle távoli térség sajtójának oktatási és nevelési tevékenységét vette górcső alá, több szempontból. Tehát sem térbeli sem időbeli közvetlen tapasztalattal nem rendelkezett a doktori disszertációjához választott témában. Ennek ellenére, a csaknem tízéves elmélyült kutatásnak, és a korabeli tanúkkal való kapcsolatfelvételnek köszönhetően sikerült az utókor számára is értékes dokumentummá ötvözni és felmutatni a kisebbségi szocialista sajtóban a gyermekek és az ifjúság nevelésében szerepet vállaló újságírók és pedagógusok, egyáltalán nem akadálytalan munkáját.
A temesvári magyar lap újságírói számára – még ha a két lap illető rovatainak az összehasonlításában a Szabad Szó nem is szerepel mindig előnyös megvilágításban –, büszkeséget jelent, hogy a szerző méltányolva a korabeli lap Elindultak szeptemberben rovatának szerepét a magyar iskolaválasztásra való ösztönzésben könyve címéül kiemelte ennek, az 1975 óta renedszeresen megjelent rovatnak a címét.
A Sapientia könyvek Tudománytörténeti sorozatában a Scientia Kiadó által megjelentetett Elindultak szeptemberben című könyv bemutatójára október 11-én, pénteken került sor Temesváron a Küttel Klubban, ahol jelen volt a szerző mellett Egyed Emese egyetemi tanár, doktorátusi témavezető, Kása Zoltán felelős kiadó és Sorbán Angéla, a tudománytörténeti kutatási osztály vezetője, valamint Szekernyés János helytörténész és Bodó Barna egyetemi tanár, a könyv lektorai. Bodó Barna temesvári újságíróként is értékelve a szerző munkáját, külön hangsúlyozta: a lapok megítélésében figyelembe kell venni, hogy azokban az években, amikor Ceausescu ki akart törni Moszkva fennhatósága alól, és kereste a kapcsolatot a Nyugattal, használható útnak bizonyultak a németségnek biztosított kedvezmények. Ez látszott abban is, ahogy a német kultúrához viszonyulva – beleértve a lapokat is –, sokkal nagyobb szabadságot biztosított, mint a magyaroknak: nem volt azonos elbírálás alatt Temesváron a német és a magyar lap.
Albert Ferenc profeszszor azt húzta alá, hogy a könyv témája századokra vezethető vissza. Utalt arra, hogy hasonló megkülönböztetésről beszélhetünk, amikor Savoyai Jenő megtiltotta, hogy magyarokat telepítsenek a Bánságba.
Kommer Erika, a könyv szerzője lapunknak nyilatkozva elmondta, hogy mesteri dolgozatát készítve, a Neuer Weg központi laptól jutott el a Banater Zeitung, illetve a Szabad Szó Temes megyei lapokhoz.
2007-ben kezdtem meg a doktoriskolát és 2015-ben védtem meg a disszertációmat. Az így született könyv, témáját tekintve, természtes, hogy a kiadó úgy döntött, először itt, Temesváron mutassuk be, aminek – a helyi lapokról lévén szó – magam is örvendek, hiszen innen vannak jelen a könyvben a helyi interjúalanyokkal készített beszélgetések is. A megkeresettek, szerencsére legtöbben készséggel válaszoltak kérdéseimre. Sajnos a könyv megjelenését közülük már nem mindenki érte meg. Nagyon fontosnak tartom, hogy necsak a tiszavirág életű újságokban, hanem könyvben is megörökítsük, és így adjuk át az utókornak ennek az időszaknak a tanúságát.
Egyed Emese profeszszor asszony elégtétellel nyugtázta, hogy egykori diákját látja saját könyvét dedikálni, s hogy az is különleges élményt jelentett számára, hogy észrevételeikkel és az adatok rendelkezésre bocsájtásával sokan hozzájárultak ennek a könyvnek a megszületéséhez, ugyanakkor, hogy a Scientia Kiadó Sorbán Angéla révén volt olyan kedves, hogy a bemutatót is megszervezte éppen itt Temesváron.
Temesvár nagyon fontos hely, akkor is, hogyha a romániai magyarságnak csökken a létszáma, és az intézményei is kisebb hatásfokkal tudnak működni. Éppen elgondoltam, hogy hányszor jártam én Temesváron, és hogy milyen értékes emberekkel talál- koztam. Mellesleg többször meglátogattam a testvéremet Egyed Pétert, aki három évig itt volt történe- lemtanár, majd pedig irodalmi olimpiászokon, mint kísérő tanár vagy egyetemi biztosként volt szerencsém Temesvárra jönni. A Bartók Béla Elméleti Líceumban láttam, hogy hangsúlyt helyeznek a művészetekre és a tehetségkutatásra. Ilyen alkalmakkor ismerkedtem meg Klein Varga Imolával és másokkal, akik a Babes-Bolyai Tudományegyetem bölcsész karán tanultak tovább.
Sorbán Angélával beszélgetve megállapítottuk: nem túl gyakori, hogy Temesváron könyvbemutatót szervez a Scientia Könyvkiadó.
A most bemutatott könyv tematikája Temesvárhoz kötődik, hiszen ezek az újságok itt működtek, ezért terveztük Kommer Erika ezekről szóló, kiváló alapossággal megírt tudományos könyvének a bemutatóját Temesváron. Gon- dolom, hogy ennek folytatása lesz más városokban is, ahol érdeklődés mutatkozik kiadványaink iránt.
Sorbán Angéla végezetül örömét fejezte ki a bemutatott könyv sikeréért, és megosztotta Temesvárhoz kötődő benyomásait is. Városunkat gyönyörű történelmi városnak nevezte, amelyhez azok a rendkívüli események kapcsolódnak, amelyek az 1989-es forradalom napjaiban az egész ország figyelmét erre a városra irányították.
Graur János
