• Főoldal
  • Közélet
  • Helyszín
  • Gazdaság
  • Helytörténet
  • Hitvilág
  • Művelődés
  • Oktatás – Ifjúság
  • Sport
  • Régió
    • Régió – Krassó-Szörény megye
    • Régió – Hunyad megye
    • Régió – Arad megye
  • Jelek és jelzések
  • Irodalmi helyőrség

Regionális közéleti hetilap

Fontos hírek

A TEMESVÁRI RÓMAI KATOLIKUS EGYHÁZMEGYE HÍREI

RENDEZVÉNYEK – ELŐADÁSOK

120 végzős magyar diák ballag régiónkban

Ferencz Melánia – SPORTHÍREK

XVI. Tudomány- és Technikatörténeti Konferencia – 2023. június 29 - július 2., Nagyszalonta

Ujj János – ARADI KRÓNIKA

Csikys tanulók sikerei


A KÁVÉ, AKÁRCSAK A SZÍNHÁZ… – KOPRODUKCIÓS BEMUTATÓ, SILVIU PURCĂRETE RENDEZÉSÉBEN


 31 Oct 2014   Írta admin  0 Hozzászólás


Végy egy nemzetközileg is többszörösen elismert ren­dezőt, adj hozzá két társulatot, 36 színészt, 44 szé­ket, 12 asztalt, 20 zsákot, majd öntsd nyakon több száz liter kávéval és hagyd érni két hónapig. Két hónap meg­fe­szí­tett munka után az eredmény pedig egy nem mindennapi színházi előadás, valahol az álom és a va­lóság határ­mezsgyéin, a végtelen kávéillatban. A Moliendo café egye­dülálló koprodukciós alkotás, mely­nek bemutatójára november 8-án kerül majd sor, az Eurothalia Nemzetközi Színházi Fesztivál keretén belül, Silviu Purcărete rendezésében.
Az előadás középpontjában a kávé fogalma, eszenciája, története, kultúrája, illata, színe és íze áll, egy olyan rendezői koncepció által összefogva, “előadássá formálva”, amely a színház és a színész játék legősibb és legösztönösebb formáját használja alapul. A színpadi improvizáció lehetővé teszi a két társulat közötti nyel­vi korlátok felszámolását, egy olyan, magából a szí­nészből táplálkozó színpadi forma létrehozását, mely a közös alkotás örömén keresztül képes megmutatni, egy kimondottan ebből a célból létrehozott elő­adás “kávé-eszenciáját”. A kávé, akárcsak a színház ön­magában teljesen szükségtelen, mégis nélkülözhe­tet­len része az életünknek – azaz, valójában egyik sem létfontosságú, mégis fo­gyasztjuk őket. A kávé, maga az abszolút szükségtelenség – vallja Silviu Purcărete, az előadás rendezője.
A temesvári Csiky Gergely Állami Magyar Színház és a temesvári Állami Német Színház együttműködése során megszületett Moliendo café díszletét a többszö­rös UNITER-díjas Dragoș Buhagiar álmodta meg, míg az előadás szerves részeként működő, különleges zene- és hangvilágot Vasile Șirli zeneszerző jegyzi.
A Moliendo café többféle szempontból is egyedi­nek és eleddig példanélkülinek számít. A német társulat szá­má­ra ez az első alkalom, hogy Silviu Purcăre­te­vel, va­lamint a magyar színházzal közösen hozhat létre valamit – nyilatkozta Lucian Vărșăndan, a temesvári Állami Német Színház igazgatója.
Az ellentétek és ellentmondások előadását sikerült létrehoznunk így közösen. A Moliendo café egyszerre több és kevesebb is annál, mint amit egy hétköznapi ér­telemben vett színházi előadás alatt értünk. Megvan ben­ne minden, ami szükséges, mégis ha úgy akarnánk bármit kihagyhatnánk belőle. Maga a díszlet is ilyen… elementáris – mindent beborít, uralja a teret, mégis szinte láthatatlan, észrevehetetlen. Ami pedig a szöveget illeti – ami állítólag nélkülözhetetlen része egy színházi előadásnak -, az valahol a beszéd, a megformált szó előtt és mögött születik meg. Nincs hagyományos értelemben vett színpadi dialógus. Ami van az a játék szeretete… Meg ugye a kávé. – Balázs Attila, igazgató.
A bemutatóra november 8-án, az Eurothalia Nemzetközi Színházi Fesztivál nyitónapján várjuk az érdeklődőket, este 20,30 órakor, a két színház nagytermébe.


    Oszd meg


  • Recent Posts

    • A TEMESVÁRI RÓMAI KATOLIKUS EGYHÁZMEGYE HÍREI
    • RENDEZVÉNYEK – ELŐADÁSOK
    • 120 végzős magyar diák ballag régiónkban
    • Ferencz Melánia – SPORTHÍREK
    • XVI. Tudomány- és Technikatörténeti Konferencia – 2023. június 29 – július 2., Nagyszalonta
  • HIRDESSEN ITT!

    Hirdetését a HETI ÚJ SZÓ nyomtatott oldalain négy (Temes, Arad, Hunyad és Krassó-Szörény) megyében valamint online változatban olvassák.

    További információval a hetiujszo@yahoo.com illetve a 0723-567370 (Makkai Zoltán) vagy a 0723-567371 (Graur János) telefonszámokon szolgálunk.
  • Archives

    • May 2023
    • April 2023
    • March 2023
    • February 2023
    • January 2023
    • December 2022
    • November 2022
    • October 2022
    • September 2022
    • August 2022
    • July 2022
    • June 2022
    • May 2022
    • April 2022
    • March 2022
    • February 2022
    • January 2022
    • December 2021
    • November 2021
    • October 2021
    • September 2021
    • August 2021
    • July 2021
    • June 2021
    • May 2021
    • April 2021
    • March 2021
    • February 2021
    • January 2021
    • December 2020
    • November 2020
    • October 2020
    • September 2020
    • August 2020
    • July 2020
    • June 2020
    • May 2020
    • April 2020
    • March 2020
    • February 2020
    • January 2020
    • December 2019
    • November 2019
    • October 2019
    • September 2019
    • August 2019
    • July 2019
    • June 2019
    • May 2019
    • April 2019
    • March 2019
    • February 2019
    • January 2019
    • December 2018
    • November 2018
    • October 2018
    • September 2018
    • August 2018
    • July 2018
    • June 2018
    • May 2018
    • April 2018
    • March 2018
    • February 2018
    • January 2018
    • December 2017
    • November 2017
    • October 2017
    • September 2017
    • August 2017
    • July 2017
    • June 2017
    • May 2017
    • April 2017
    • March 2017
    • February 2017
    • January 2017
    • December 2016
    • November 2016
    • October 2016
    • September 2016
    • August 2016
    • July 2016
    • June 2016
    • May 2016
    • April 2016
    • March 2016
    • February 2016
    • January 2016
    • December 2015
    • November 2015
    • October 2015
    • September 2015
    • August 2015
    • July 2015
    • June 2015
    • May 2015
    • April 2015
    • March 2015
    • February 2015
    • January 2015
    • December 2014
    • November 2014
    • October 2014
    • September 2014
    • August 2014
    • July 2014
    • June 2014
    • May 2014
    • April 2014
    • March 2014
    • February 2014
    • January 2014
    • December 2013
    • November 2013
    • October 2013
    • September 2013
    • August 2013
  • Recent Comments

    • Find us on Facebook

    • Curs Valutar

      30 May 2023
      EUR
      4.958 RON
      HUF
      1.3346 RON
      USD
      4.6276 RON
      XAU
      289.4678 RON
      Curs oferit de Banca Națională a României
    • Időjárás



    • Szerkesztőség: GRAUR JÁNOS, alapító főszerkesztő, MAKKAI ZOLTÁN, főszerkesztő, Bodó Barna, főmunkatárs, Lázár Ildikó és Nemes Gabriella tördelőszerkesztők.
      Munkatársak: Sipos Enikő (otthonunk), Ferencz Melánia (sport) Szekernyés János (helytörténet), Eszteró István (irodalom), dr. Szabó Mónika, dr. Matekovits György (egészségügy), Csatlós János (keresztrejtvény), Ujj János (Arad), dr. Hauer Erich (Hunyad megye), Kun László (Krassó-Szörény), Dudás József (örökös munkatárs), Kiss Károly.
      Kiadó: VÁRBÁSTYA EGYESÜLET
      Kiadó tanács: Gazda István, Kása Zsolt, Tamás Péter


    Szerzői jog 2013 - Heti Új Szó