• Főoldal
  • Közélet
  • Helyszín
  • Gazdaság
  • Helytörténet
  • Hitvilág
  • Művelődés
  • Oktatás – Ifjúság
  • Sport
  • Régió
    • Régió – Krassó-Szörény megye
    • Civilek a közösségért
    • Régió – Hunyad megye
    • Régió – Arad megye
  • Jelek és jelzések
  • Irodalmi helyőrség
  • Civilek a közösségért

Regionális közéleti hetilap

Fontos hírek

2025. November 8., XXXI. évf., 44. sz.

„Benne van az a küzdelem, amit meg kell vívnod azért, hogy talpon maradj”

Kolbászgyúrók Pusztakeresztúron

Wagner Péter KERESZTUTAK – Bánsági utazások 2022–2025

A temesvári Gyárváros: történelem, tér, közösség

Jeles elődeink

105 csapat nevezett be a 16. Bölcs Diákok vetélkedőre


Jeles elődeink


 25 Jan 2023   Írta admin  0 Hozzászólás


Ebben a sorozatban olyan jeles alkotókra emlékezünk, akik térségünkben születtek vagy alkotó éveik során itt (is) tevékenykedtek és ezzel Temesvár, a temesi Bánság hírét emelték régiónkban éppen úgy, mint szakmai körökben. A bemutatott alkotókhoz évforduló kötődik. (BB)

BLEYER GYÖRGY

Bleyer György (Temesvár, 1907. jan. 21. – Düsseldorf, 1970. aug. 18.) – építész, építészettörténész, egyetemi oktató, szaktanulmányok szerzője. Középiskolát szülő­városában végzett, műépítészeti tanulmá­- nyait Stuttgartban és Zürichben folytatta – mindvégig korlátot jelentett zsidó szárma­zása. Romániában 1923-ban bevezették a numerus clausust, életbe lépett a megadott szempontok szerinti felvétel az egyetemek­re, vagyis bizonyos személyek számának a korlátozása. A roppant tehetséges fiatalember (jól zongorázott, komponált, festett) ro­mániai egyetemre nem mehetett. Ezért Bleyer Stuttgartban kezdte el egyetemi tanulmányait, de a diplomázásig nem jutott el, a nácizmus miatt tovább kellett mennie, és Zürichben, a híres műegyetemen szerzett diplomát. Ilyen indíttatás mellett nem csoda, hogy a baloldali eszmék pártolója lesz, diák­ként részt vett a német kommunista moz­galomban. Mivel a húszas évek végén a Korunk havi szemle – bár „a kor szellemi keresztmetszetét” ígérte, valójában a lapban a progresszív-baloldali szemlélet dominált – vonzotta, Bleyer kapcsolódása a laphoz eszmei alapon is történt. A lapot irányító Gaál Gábor révén kapcsolatba került Moholy Nagy Lászlóval, a Bauhaus mozgalommal – és ez egész életére kihatott.
A Korunk 1938 júliusi-augusztusi szá­mában közölt dolgozata (Az építészeti tér) magán viseli a Bauhaus hatását. Bár maga a kifejezés nem jelenik meg a dolgozatban, a kérdésfelvetései a Bauhaus alapvető di­lemmáihoz kapcsolhatók. Ma is érvényes és tanulságos megállapítása: „A tér az ember számára a világegyetem elhatárolása, a megmérhetetlen egy részének megragadása, a végtelen átváltoztatása végesbe, az emberfeletti átvitele emberibe, a leléphető mérték átvitele oda, ahol az elhatárolás jeleiként a fényévek érvényesek. Ez a mérték maga az ember, maga az ember létének ténye a végtelenségben.” Később így folytatja: „A tér tehát a kis világ, a megfogható világ az ember körül, amit mi teremtünk, amiben élünk, szeretünk, dolgozunk és meghalunk. A tér a kitapintatható, a hozzánk tartozó, az, amit a természettől, a végtelenségtől meg­szereztünk, kikényszerítettünk. A tér a megbúvás, a nyugalom, a mélység, az elmélyü­lés, de a tér az önösszeszedés, az erőfel­halmozás és erőfeszítés is új emberi testi és szellemi teljesítményekre.” A tér kettős jellegét hangsúlyozza: az ember testéért és lelkéért, a létért folyó harc építésbéli esz­köze, ennek a harcnak művészileg fokozott, konstruktív kifejezése is.
Ez a gondolat rímel Le Corbusier-nek az Új építészet felé c. könyvében kifejtett értel­mezésével: „A nagyiparnak foglalkoznia kell magával az épülettel és létre kell hoznia a sorozatban gyártott házak elemeit. Meg kell teremteni a sorozatgyártáshoz szüksé­ges szellemi légkört. Alkotói légkört soro­zatban gyártott házak építéséhez. A köz­vé- leményt a sorozatgyártással készült házakban való lakásra hangolni.” Miről van szó? A tér kialakításáról, milyen szempontok sze­rint vizsgáljuk azt a teret, amelyben élnünk adatik. Le Corbusier és a Bauhaus kap­cso­lódása meghatározta az építészet 20. századi fejlődését. És Bleyer már a kezdetektől eb­ben a gondolati világban érezte ott­hon ma­gát. Legjelentősebb munkái kapcso­- lódnak a Bauhaus problémafelvetéseihez.
Dolgozott építészként is, Temesváron magán tervezőirodát nyitott. Három jelentős munkája ismert: az 1939-ben tervezett Méliusz József-ház az Ofcea utcában (ezen ott a tábla, hogy tervezte Bleyer), a Német ház a Splaiul Nistrului-on (Gyárváros, a rendőrséggel átellenben, a Béga partján), valamint a Loga úti Három lányos háznak (1947) nevezett épület. Utóbbit védelem alá kellene vonni, nemcsak azért, mert a homlokzaton Gál András három gráciát ábrázoló domborműve található, hanem mert az új tulajdonosok a rájuk jellemző palotává kívánják torzítani. Alighanem a (Micu-Klein utcai) zsidó öregotthont is Bleyer tervezte.
1945-ben belépett a Román Kommunista Pártba, Bukarestbe vezényelték és Chivu Stoica elvtárs vezetésével részt vett az első egyéves terv kidolgozásában. Épí­tész­kutatóként is dolgozott, felvették a bu­karesti Építészeti Főiskolára oktatónak. Gyor­san kegyvesztett lett, ugyanis nem di­csérte kellőképpen a szovjet építészetet és túl sokat foglalkozott a nyugati iskolákkal – 1956-ban megváltak tőle. Bleyer 1950-től bukaresti tervezőintézeteknél dolgozott. 1968-ban kivándorolt (kiszökött) Német­országba.
Városrendészeti és művészettörténeti cikkekkel a Korunkban már a 30-as években jelentkezett. Elméleti jellegű, monogra­fikus munkákat az 1960-as években kezdett közölni. A hagyatékára sokkal jobban oda illene figyelni, ugyanis legjelentősebb mun­kái a nagyközönség számára hozzáférhe­tet­lenek. Temesvárról írt urbanisztikai mo­- ­nográfiája (1958) kéziratban maradt, a Bánsági Múzeum könyvtára őrzi. Ki kellene mielőbb adni, miként a Gyulafehérvárról készített építészettörténeti jegyzeteit is, amelyekből mindössze egy részlet jelent meg (Korunk 1968/11). És kéziratban ma­radt Ada-Kaleh monográfiája is. A brassói várrendszer kialakulásáról és fejlődéséről szóló tanulmányát hat folytatásban közölte a brassói Új Idő (1969), egy hetilap, amelyet (még?) nem digitalizáltak, tehát az sem elérhető.
Fontos volna a Bleyer Györggyel kap­csolatos elérhető adatok és kéziratok össze­gyűjtése, biztonságba helyezése és a kész munkák kiadása. Főleg, hogy idézik doktori disszertációban is. Ugyanakkor meglepő, hogy róla semmilyen kép nem található a világhálón. Reménykedjünk, egy magán fotó­tékából csak előkerül egy Bleyer-fotó.

Fontosabb megjelent munkái:
– Az építészeti tér, Korunk, 1938/7-8. 597-603;
– Otthonosság és urbanisztikai környe­zet, Korunk 1968/12. 1767-1773;
– Ingázás – urbanisztikai anomália, Korunk 1969/4. 559-566.
– Az ötvenéves Bauhaus, Korunk 1969/5. 696-707. – ennek záró fejezetét újraközölték a Magyar Iparművészet c. folyóirat 2019/5. számában;
– Locuințele oamenilor muncii de-a lungul timpurilor, Bukarest, 1957;
– Az építészeti tér lényegéről, Budapest 1969.


    Oszd meg


  • Recent Posts

    • 2025. November 8., XXXI. évf., 44. sz.
    • „Benne van az a küzdelem, amit meg kell vívnod azért, hogy talpon maradj”
    • Kolbászgyúrók Pusztakeresztúron
    • Wagner Péter KERESZTUTAK – Bánsági utazások 2022–2025
    • A temesvári Gyárváros: történelem, tér, közösség
  • HIRDESSEN ITT!

    Hirdetését a HETI ÚJ SZÓ nyomtatott oldalain négy (Temes, Arad, Hunyad és Krassó-Szörény) megyében valamint online változatban olvassák.

    További információval a hetiujszo@yahoo.com illetve a 0723-567370 (Makkai Zoltán) vagy a 0723-567371 (Graur János) telefonszámokon szolgálunk.
  • Archives

    • November 2025
    • October 2025
    • September 2025
    • August 2025
    • July 2025
    • June 2025
    • May 2025
    • April 2025
    • March 2025
    • February 2025
    • January 2025
    • December 2024
    • November 2024
    • October 2024
    • September 2024
    • August 2024
    • July 2024
    • June 2024
    • May 2024
    • April 2024
    • March 2024
    • February 2024
    • January 2024
    • November 2023
    • October 2023
    • September 2023
    • August 2023
    • July 2023
    • June 2023
    • May 2023
    • April 2023
    • March 2023
    • February 2023
    • January 2023
    • December 2022
    • November 2022
    • October 2022
    • September 2022
    • August 2022
    • July 2022
    • June 2022
    • May 2022
    • April 2022
    • March 2022
    • February 2022
    • January 2022
    • December 2021
    • November 2021
    • October 2021
    • September 2021
    • August 2021
    • July 2021
    • June 2021
    • May 2021
    • April 2021
    • March 2021
    • February 2021
    • January 2021
    • December 2020
    • November 2020
    • October 2020
    • September 2020
    • August 2020
    • July 2020
    • June 2020
    • May 2020
    • April 2020
    • March 2020
    • February 2020
    • January 2020
    • December 2019
    • November 2019
    • October 2019
    • September 2019
    • August 2019
    • July 2019
    • June 2019
    • May 2019
    • April 2019
    • March 2019
    • February 2019
    • January 2019
    • December 2018
    • November 2018
    • October 2018
    • September 2018
    • August 2018
    • July 2018
    • June 2018
    • May 2018
    • April 2018
    • March 2018
    • February 2018
    • January 2018
    • December 2017
    • November 2017
    • October 2017
    • September 2017
    • August 2017
    • July 2017
    • June 2017
    • May 2017
    • April 2017
    • March 2017
    • February 2017
    • January 2017
    • December 2016
    • November 2016
    • October 2016
    • September 2016
    • August 2016
    • July 2016
    • June 2016
    • May 2016
    • April 2016
    • March 2016
    • February 2016
    • January 2016
    • December 2015
    • November 2015
    • October 2015
    • September 2015
    • August 2015
    • July 2015
    • June 2015
    • May 2015
    • April 2015
    • March 2015
    • February 2015
    • January 2015
    • December 2014
    • November 2014
    • October 2014
    • September 2014
    • August 2014
    • July 2014
    • June 2014
    • May 2014
    • April 2014
    • March 2014
    • February 2014
    • January 2014
    • December 2013
    • November 2013
    • October 2013
    • September 2013
    • August 2013
  • Recent Comments

    • Find us on Facebook

    • Időjárás



    • Szerkesztőség: GRAUR JÁNOS, alapító főszerkesztő, MAKKAI ZOLTÁN, főszerkesztő, Bodó Barna, főmunkatárs, Lázár Ildikó és Nemes Gabriella tördelőszerkesztők.
      Munkatársak: Sipos Enikő (otthonunk), Ferencz Melánia (sport) Szekernyés János (helytörténet), Eszteró István (irodalom), dr. Szabó Mónika, dr. Matekovits György (egészségügy), Csatlós János (keresztrejtvény), Ujj János (Arad), dr. Hauer Erich (Hunyad megye), Kun László (Krassó-Szörény), Dudás József (örökös munkatárs), Kiss Károly.
      Kiadó: VÁRBÁSTYA EGYESÜLET
      Kiadó tanács: Gazda István, Kása Zsolt, Tamás Péter


    Szerzői jog 2013 - Heti Új Szó