• Főoldal
  • Közélet
  • Helyszín
  • Gazdaság
  • Helytörténet
  • Hitvilág
  • Művelődés
  • Oktatás – Ifjúság
  • Sport
  • Régió
    • Régió – Krassó-Szörény megye
    • Civilek a közösségért
    • Régió – Hunyad megye
    • Régió – Arad megye
  • Jelek és jelzések
  • Irodalmi helyőrség
  • Civilek a közösségért

Regionális közéleti hetilap

Fontos hírek

2025. Július 11., XXXI. évf., 27. sz.

2025. Júliu 4., XXXI. évf., 26. sz.

Újabb kiállítás a Magyar Házban

A Vatikán új időpontot jelölt ki Orosz Péter Pál vértanú pap boldoggá avatására Kárpátalján

In memoriam Kincses Előd

SPORTHÍREK

A bejárótáborok hava


Szekernyés János – TEMESVÁR KÖVEI 529.


 16 Jul 2015   Írta admin  0 Hozzászólás


SZÉP NŐI NEVET VISELŐ UTCA

A Gyárvárosban a hajdani É­pí­­tőudvar (most: Petru Cer­me­na) és Burkus (jelenleg: Gh. Asachi) ut­cák­kal párhuzamosan, mintegy a Pacsirta utca egyenes folytatásaként kötötte össze az Új teret a Bu­ziás felé vivő úttal az Ilona ut­ca, amely minden bizonnyal a Gyár­udvar (ma: Ştefan cel Mare) utca 2. szám alatt Fekete Laura ál­tal üze­meltetett Ilona-kádfür­dő­től köl­­csönözte, kapta a nevét. De könnyen előfordulhatott, hogy fordítva történt a névadás. Nem zárható ki, hogy a szomszédos utca nevét vette fel a nyilvános tisztálkodási „műintézet”. Fel­tételez­he­tően az utcában a dal­lamos névnek valamelyik vá­ros­szerte ismert, ka­rak­terisztikus viselője lakhatott. Ér­dekes és meg­lepő módon a történelmi Ma­gyarország területén, de Eu­ró­pa-szerte is, nagyon sok te­lepülésen fordulnak elő, jelennek meg Ilona, Helena illetve Jelena nevű utcák és terek. A nyelvészek a magyar utónevet a görög Helena szóból eredeztetik, származtatják, vezetik le, amely a fé­nyes, sugárzó jelentésű heliosz (Nap) kifejezésből sarjadt. Az ókori görög mitológia, az egyetemes történelem, irodalom és mű­vészet kiemelkedő személyisége, a legendás szépségű spártai királyné, Heléna, aki a nőiesség és az erotika szimbólumává vált. Történetét, melynek középpontjában a trójai háború áll, Iliász című hőskölteményében a görög Homérosz énekelte meg először. A monda szerint szépségének hí­re annyira elterjedt a görögök kö­zött, hogy amikor „eladó so­r­ba érett”, Hellasz legkiválóbb hő­sei vetél­ked­tek a kezéért. Szent­ély őrzi Spárta közelében az emlékét.
Megkülönböztetett tisztelet ö­ve­­zi a görögkeleti és a római katolikus egyház hívei körében Szent Ilonát (248 k.-328 k.), Nagy Konsztantin római császár édesanyját, aki Krisztus keresztje megtalálásával alapozta meg hírnevét. Anyacsászárnői rangra emelte 306-ban trónra került fia, akivel együtt tért át a keresztény hitre. Elzarándokolt a Szentföldre, hogy templomokat emeltessen Jézus szü­letésének és mennybemenete­lé­nek helyén. A Constantinus-féle bazilika alapozásakor a Golgotán leltek rá Krisztus keresztjére. Ne­véhez kötik a Krisztus megfeszíté­sé­hez használt szögek, valamint a három napkeleti bölcs – jelenleg a kölni dómban őrzött – maradvá­nyainak meglelését is. Szent Ilona a régészek, a megtértek, a nehéz házasságban élők és a császárnék patrónusa.
I. Igor felesége, Jelena 995-ben vált kereszténnyé, aki tíz éven át fia helyett kormányzott, sokat té­ve a kereszténység terjesztése ér­de­kében. Jelenának hívták II. (Vak) Béla (1108 körül-1141) ma­gyar király szerb származású feleségét is. „Szent Margit lelki vezetője, Magyar I. Ilona domonkos apáca volt, akinek emlékét Tricino olasz városkában egy falfestmény őrzi. I. Béla király lánya, Ilona 1070 körül ment nőül Zvoinimir (Demeter) bánhoz, aki horvát-dalmát király lett.”
A II. Rákóczi Ferenc vezette ku­ruc szabadságharc kiemelkedő hősévé vált, a „nagyságos fejedelem” édesanyja, Zrínyi Ilona. Két­szer kötött házasságot szeretett fe­le­ségével, Mauks Ilonával Mikszáth Kálmán. Hazafias és jó­tékony tetteivel alapozta meg hírnevét gróf Batthyány Ilona (1842-1929). Edesheim-Gyulai Ilona volt Horthy István kormányzó-helyettes felesége. Az ártatlanul kivégzett fiatal orvostanhallgató, Tóth Ilona emlékét, az 1956-os magyar forradalom mártírjaként őrzi a magyar történelem.
Tündér Ilona nevét a népmesék tették közismertté. Gyergyai Albert Argyérius királyfiról és Tündérszép Ilonáról írta széphistóriáját. Vörösmarty Mihály Szép Ilon­kát verselte meg, Petőfi Sán­dor, János vitéze szerelmének az Iluska nevet adta. Voltak időszakok, amikor a legnépszerűbb női nevek között szerepelt az Ilona, amelynek a napját a legtöbben augusztus 18-án ünneplik.
A budapesti Vígszínház bemutatóinak egyikén, 1910 telén is­mer­kedett meg Kosztolányi Dezső a zsi­dó származású színésznővel, Harmos Ilonával, akivel 1913. május 8-án Magyarország fővárosában házasságot is kötött. A Nyugat-nemzedék jeles költője felesége utónevére írta a hitvesi költészet remekének tartott Ilona című 12 szakaszos virtuóz költeményét. Az Ilona név öt hangjának ötletes, játékos variálásával, zeneiségének, akusztikájának zseniális lírai kiaknázásával teremtette meg a költő a vers „strófákon átfolyó, lágy, sejtelmes muzsikáját”. A régi gyárvárosiak, de a Béga-parti vá­ros vezetői sem gondoltak a mitológiára, a népi hiedelemvilágra, de a magyar költészetre sem, amikor a Buziási út egyik mellékutcájának nevet adtak. A név mindenképpen jól, kellemesen hangzott. Kár, hogy meggondolatlanul át­bér­málták a román krónikaíró, Ion Neculce nevére. Pedig az Elena illetve Ileana név a románság kö­ré­ben is fölötte közkedvelt és el­ter­jedt, nem beszélve arról, hogy a görögkeletiek jeles egyházi ün­nep­ként ülik meg minden eszten­dő­ben május 21-ét, a két páros szent – Constantin és Elena – napját.
Az Ilona (ma: Cronicarul Ion Neculce) utca 1-es házszámot vi­selő épületében lakott a 20. század elején Schiffkorn Viktor biztosítási hivatalnok, Kovács Imre irodaszolga, Ziegler Mátyás napszámos és Beigel Gabriella foglalkozás nélküli. Horváth István pék, majd halála után özvegye, Horváth István­né és Strauch Alajos sütő voltak a tulajdonosai az Ilona utca 2. szám alatti háznak, amelyben pékségüket is működtették. Hoff­mann Ferenc bádogos, Mork Éva szülésznő és Stokschläger Adolf szabósegéd bérlőkként laktak az épületben, amelynek földszintjén Barna Tamás borbély szolgálta ki betérő vendégeit. Mű­helyének be­járata a Buziási útról nyílott, miként Romulus Zarie ve­gyes­kereskedésének is, aki háztulajdonosként több évtizeden át az Ilona utca 3-as számú ingatlanát bírta. Népes társaság – Maschinik Miklós kocsis, Enderle János foltozócipész, Dworatsek Emil betűszedősegéd, Bartos Ferenc szabósegéd, Dworatsek Ferenc zenész, Peylen Ferenc, Schweitzer Rezső és Raschofszky Mária napszámosok valamint a foglalkozás nélküli. Schwarcz Karolin – vallotta és tekintette otthonának az Ilona utca 4. számú házát. Háztulajdonosként Weber Amália fizette az Ilona utca 5. szám alatti telek és ház adóját. Biztonságban érezhette magát, mivel tőszomszédja a 7. szám alatt lakó Cuzman Amarescu városi rendőr volt, aki a háztulajdonos Pfleger Annától bérelt lakást. Scherzinger Antal sárgarézművessegéd, Schneider Antal lakatossegéd társaságában három napszámos – Machka Róza, Voditzky József és Zseleznik Pál – lakott az Ilona utca 6-ban.
A háztulajdonos Wagner Frigyes társaságában élt az Ilona utca 8. szám alatt a magánzóként nyilvántartott Wagner Erzsébet valamint Tabán Miksa pincér, Fecker Vilmos betűszedősegéd, Pospischil József ácssegéd és Wiener Etel napszámos. Schnitzer Gyula és Peitz Ignác napszámosoknak nyújtott hajlékot a 9-es szá­mot viselő ház, amelynek Müller Mária volt a tulajdonosa. Az Ilona utca 10. szám alatt Schwarcz Ármin ügyvédi írnok, Elbogen Franciska kesztyűkészítő-segédnő és Elbogen Valentin foglalkozásnélküli lakott. A ház tulajdonosától, Radu Vasilétől a zenész Vasile Constantinovici bérelt la­kást az Ilona utca 11. szám alatti ingatlanban. Rosenfeld Éva tulajdonát képezte az Ilona utca 12-es számú háza és telke, ahol Malek Görgy lakatossegédnek és Müller Ernő szatócsnak bejegyzett lakása volt. Müller Ernő kiskereskedését is az épületben „üzemeltette”. Ház­tu­laj­donosként biztosított bérlakást az Ilona utca 13. szám alatt Schillin­ger Jakab és Szekula Mi­hály napszámosoknak Kurucz Zsu­zsanna. A zenész Vaza Konstan­ti­no­vits, ház­­tulajdonos­ként lakott az Ilona utca 14-es házszámú épületében, amelynek földszintjén Theuer Ferenc kocsmájának ajtaja nyílt az utcára. Szom­széd­ságában a 15. szám alatt, Ká­roly mészáros mérte a környékbelieknek a húst. Öz­vegy Höllrigel Krisztina háztulajdonosi minőségében élt az Ilona utca 16. szám alatt 1900-ban és 1914-ben is. Tőle bérelt lakást és műhelyhelyiséget a 20. század hajnalán Muszil Ferenc nyerges.
A nyugalmazott vasúti könyvelő, Ludvig Károly az Ilona utca 17. szám alatt töltötte csöndes napjait, és hajtotta éjszakára nyugalomra a fejét. A Posztinszky Eufémia tulajdonát képező 18-as házban a 19. és 20. századok fordulóján Gasparek Ede kalapos­segéd, Horváth József vasúti vasesztergályos és Retzler Éva napszámos lakott. Schwarcz Alajos városi tanítónak, Petrovits Katalin hivatalnoki özvegynek és Volk Erzsébet napszámosnak nyújtott hajlékot a 19-es házszámú épület. Háztulajdonosként szerepelt az iratokban a 20. szám alatt lakó Bíró István, aki a napszámos Enderle Józsefának és a foglalkozás nélkül Breuer Máriának szállást biztosított. Ifj. Szalatzky István városi útfelvigyázó az Ilona utca 22. szám alatt lakott 1900-ban és 1914-ben.
Az I. világháború kitörése előtt háztulajdonosként lakott továbbra is az Ilona utca 2. szám alatt öz­vegy Horváth Istvánné és Strauch Alajos sütő, aki pékségét is folytatólagosan fenntartotta. Az 5-ös szá­mú épület Bauer Antal könyvelőjé volt. Az Ilona utca 6. szám alatti házat tulajdonosként immár Ágnes Katalin vallhatta magáénak. Háztulajdonosként Vaza Konstan­tinovits zenész fizette a 11. szám alatti ház adóját. Klein Simon kocsmáros az Ilona utca 19. szám alatt lakott és működtette ital­boltját. A 20-as házat tulajdonosaként továbbra is Bíró Istvánt tartották nyilván.


    Oszd meg


  • Recent Posts

    • 2025. Július 11., XXXI. évf., 27. sz.
    • 2025. Júliu 4., XXXI. évf., 26. sz.
    • Újabb kiállítás a Magyar Házban
    • A Vatikán új időpontot jelölt ki Orosz Péter Pál vértanú pap boldoggá avatására Kárpátalján
    • In memoriam Kincses Előd
  • HIRDESSEN ITT!

    Hirdetését a HETI ÚJ SZÓ nyomtatott oldalain négy (Temes, Arad, Hunyad és Krassó-Szörény) megyében valamint online változatban olvassák.

    További információval a hetiujszo@yahoo.com illetve a 0723-567370 (Makkai Zoltán) vagy a 0723-567371 (Graur János) telefonszámokon szolgálunk.
  • Archives

    • July 2025
    • June 2025
    • May 2025
    • April 2025
    • March 2025
    • February 2025
    • January 2025
    • December 2024
    • November 2024
    • October 2024
    • September 2024
    • August 2024
    • July 2024
    • June 2024
    • May 2024
    • April 2024
    • March 2024
    • February 2024
    • January 2024
    • November 2023
    • October 2023
    • September 2023
    • August 2023
    • July 2023
    • June 2023
    • May 2023
    • April 2023
    • March 2023
    • February 2023
    • January 2023
    • December 2022
    • November 2022
    • October 2022
    • September 2022
    • August 2022
    • July 2022
    • June 2022
    • May 2022
    • April 2022
    • March 2022
    • February 2022
    • January 2022
    • December 2021
    • November 2021
    • October 2021
    • September 2021
    • August 2021
    • July 2021
    • June 2021
    • May 2021
    • April 2021
    • March 2021
    • February 2021
    • January 2021
    • December 2020
    • November 2020
    • October 2020
    • September 2020
    • August 2020
    • July 2020
    • June 2020
    • May 2020
    • April 2020
    • March 2020
    • February 2020
    • January 2020
    • December 2019
    • November 2019
    • October 2019
    • September 2019
    • August 2019
    • July 2019
    • June 2019
    • May 2019
    • April 2019
    • March 2019
    • February 2019
    • January 2019
    • December 2018
    • November 2018
    • October 2018
    • September 2018
    • August 2018
    • July 2018
    • June 2018
    • May 2018
    • April 2018
    • March 2018
    • February 2018
    • January 2018
    • December 2017
    • November 2017
    • October 2017
    • September 2017
    • August 2017
    • July 2017
    • June 2017
    • May 2017
    • April 2017
    • March 2017
    • February 2017
    • January 2017
    • December 2016
    • November 2016
    • October 2016
    • September 2016
    • August 2016
    • July 2016
    • June 2016
    • May 2016
    • April 2016
    • March 2016
    • February 2016
    • January 2016
    • December 2015
    • November 2015
    • October 2015
    • September 2015
    • August 2015
    • July 2015
    • June 2015
    • May 2015
    • April 2015
    • March 2015
    • February 2015
    • January 2015
    • December 2014
    • November 2014
    • October 2014
    • September 2014
    • August 2014
    • July 2014
    • June 2014
    • May 2014
    • April 2014
    • March 2014
    • February 2014
    • January 2014
    • December 2013
    • November 2013
    • October 2013
    • September 2013
    • August 2013
  • Recent Comments

    • Find us on Facebook

    • Curs Valutar

      17 July 2025
      EUR
      5.0722 RON
      HUF
      1.2679 RON
      USD
      4.3658 RON
      XAU
      468.9817 RON
      Curs oferit de Banca Națională a României
    • Időjárás



    • Szerkesztőség: GRAUR JÁNOS, alapító főszerkesztő, MAKKAI ZOLTÁN, főszerkesztő, Bodó Barna, főmunkatárs, Lázár Ildikó és Nemes Gabriella tördelőszerkesztők.
      Munkatársak: Sipos Enikő (otthonunk), Ferencz Melánia (sport) Szekernyés János (helytörténet), Eszteró István (irodalom), dr. Szabó Mónika, dr. Matekovits György (egészségügy), Csatlós János (keresztrejtvény), Ujj János (Arad), dr. Hauer Erich (Hunyad megye), Kun László (Krassó-Szörény), Dudás József (örökös munkatárs), Kiss Károly.
      Kiadó: VÁRBÁSTYA EGYESÜLET
      Kiadó tanács: Gazda István, Kása Zsolt, Tamás Péter


    Szerzői jog 2013 - Heti Új Szó