• Főoldal
  • Közélet
  • Helyszín
  • Gazdaság
  • Helytörténet
  • Hitvilág
  • Művelődés
  • Oktatás – Ifjúság
  • Sport
  • Régió
    • Régió – Krassó-Szörény megye
    • Civilek a közösségért
    • Régió – Hunyad megye
    • Régió – Arad megye
  • Jelek és jelzések
  • Irodalmi helyőrség
  • Civilek a közösségért

Regionális közéleti hetilap

Fontos hírek

2025. November 8., XXXI. évf., 44. sz.

„Benne van az a küzdelem, amit meg kell vívnod azért, hogy talpon maradj”

Kolbászgyúrók Pusztakeresztúron

Wagner Péter KERESZTUTAK – Bánsági utazások 2022–2025

A temesvári Gyárváros: történelem, tér, közösség

Jeles elődeink

105 csapat nevezett be a 16. Bölcs Diákok vetélkedőre


Szekernyés János – TEMESVÁR KÖVEI 540.


 17 Dec 2015   Írta admin  0 Hozzászólás


Szabóinasból bonviván, rendező és színházigazgató

Másfél évtized leforgása alatt, 1899-től 1914-ig, a gyárvárosi Is­kola utca lakói részben lakhelyeiken maradtak megtartva otthonaikat, másrészt jelentős mértékben ki­cserélődtek, átrendeződtek. A 4-es számot viselő házba Breuer Mihály gyógyszerész költözött, aki az 1911-ben alapított és megnyitott Salvator Patikában gyakorolta mesterségét. A Breuerek nagy, kiterjedt orvos- és gyógyszerészdinasztiát alkottak az Osztrák-Magyar Monarchiában. Az egyik ág a Szilágyságban birtokolt és tar­tott fenn több gyógyszertárat, míg a temesvári ágnak dr. Breuer Ármin (1846-1909), Temes vár­me­gye főorvosa, a Délmagyar­or­szági Természettudományi Társu­lat alelnöke, dr. Breuer Mihály, akit 1887-ben választottak 40 fo­rintos évi fizetésssel az 1851-ben alapított Temesvári Könyvnyom­dász Egyesület egyleti orvosává, a patikus Id. Breuer Pál (1821 1902), az 1885. március 15-én szü­letett ifj. Breuer Imre valamint a gyógyszerész Breuer Mihály, aki trianoni békediktátumot követően a Szerb-Horvát-Szlován Király­ság­nak ítélt Zomborban szolgált. Zombori levél című írása 1823-ban a Múlt és Jövő hasábjain látott nyomdafestéket. Breuer Ármin és Ilona lányaként jött a világra, Taussig Gizella, aki 72 éves ko­rá­ban zsidó deportáltként a len­gyel­országi Izbicában vesztette életét.
Az Iskola utca 5. szám alatt lakott 1914-ben Fischoff Ignác ügy­nök, Schwarcz Harry részlet­ügynök és Hennig Péter férfisza­bó. Ugyancsak férfiszabóként ke­reste kenyerét, Galetta Ferenc, aki­nek az Iskola utca 7. szám alatt volt bejegyzett otthona. Mellette inaskodott 1889. március 12-én Te­mesvárott világra jött fia, a ké­sőbbi sikeres színész, bonviván, szín­igazgató és szövegkönyvíró, Galetta Ferenc (1899-1974), aki miután szülővárosában elvégezte középfokú tanulmányait, Csíksze­re­dában Fehér Károly színtársulatának tagjaként 1910-ben kezdte el színházi pályáját. A Trenk báró című operett Nikoláj szerepében mutatkozott be a „nagyérdemű” publikumnak. 1911-12-ben Halász Alfréd dunántúli társulatánál, 1912-től 1914-ig Pécsett, 1914-1915-ben Szegeden, 1915-1917 kö­­zött Komjáthy János illetve Sebes­tyén Géza a buda-temesvári társulatában, 1917-1919 között a bu­da­pesti Vígszínházban, 1917-1918-ban a Városi Színházban, 1918-ban a Budai Színkörben lépett fel. A Vígszínház deszkáin a Franz Schubert dallamok felhasz­nálásával készült Három a kislány című népszerű operett folyatása­ként Karl Lafite által megírt és kom­po­nált Médi című dalműben aratott visszhangos sikert. „Péchi Erzsi­nek Galetta Ferenc a partnere, aki a Városi Színházon át ju­tott el egy­kori működési helyéről, a budai szinkörből az előkelő Víg­színház színpadára – jegyezte meg a Szín­házi Élet a premierről beszámoló kritikusa. – Ma már egyik leg­nép­­szerűbb bonvivántja Buda­pestnek és a közönség áhítattal hall­gatja azt a szép dalt tőle, amely a »Médi«-nek körülbelül ugyan­o­lyan híres száma, mint amilyen a »Három a kislány«-ban az »Édes szép muzsika« volt”. 1920-1921-ben a Revü, 1921-ben a Scala, 1921-1922-ben a Blaha Lujza Szín­­házban játszott. A Revü Szín­házban Péchy Erzsivel 1920-ban töb­bek között a Szép Heléna című operettben és A kislány című da­rabban lépett közönség elé. 1922-1924 között a pozsonyi társulat fő­rendezője volt. 1924-től 1926-ig a budapesti Városi Színházban lé­pett színpadra. 1925-ben a Király Színház, a Theater an der Wien, 1925-26-ban a Budai Színkör ven­dége volt. 1926-27-ben a Régi Apol­­­lóhoz szerződött. 1927-ben rö­­vid ideig Fekete Mihály társula­tának tagjaként a temesvári színházban játszott, majd Aradra szer­ző­dött. Az 1930-as években saját társulatot vezetett. 1931-32-ben és 1933-34-ben Pécsett volt színész és rendező. 1936-37-ben Erdélyi Mihály társulatában, 1938-39-ben ismét a Városi Színházban szerepelt. Igazgatója volt 1939-1943-ban a Dunántúli Művész­színház­nak, amelynek játszási körzetében Győr, Székesfehérvár, Sopron, Nagy­­kanizsa, Cegléd városok tartoztak. Kitűnő társulattal és párját ritkító kellék-, jelmez- és díszlettárral rendelkezett. A művészi kva­­litás biztosítása mellett meg­kü­lön­böztetett súlyt helyezett „a ke­resz­tény és nemzeti gondolatnak leg­teljesebb érvényrejuttatására”. „Ga­­letta Ferenc művészi múltja, or­­szágos sikerei, keresztény és ma­­gyar nemzeti megbízhatósága, a közönséggel szemben való elő­zé­kenysége és számtalan egyéb szempont predesztinálják őt arra, hogy az uj dunántúli szinikerület igazgatója legyen” – írta a kitű­nőnek tartott igazgatóról a Zalai Közlöny. Dunántúli színigazgató­ként Szentendrén, a városháza dísz­­termében a A hamburgi meny­asszonynyal tartotta évadnyitó elő­adását, amelynek híres slágerré vált dalát, a Szép vagy, gyönyörű vagy Magyarországot nem győz­ték ismételni. 1943 és 1949 között Pesterzsébeten és a Budapest kö­rü­li településeken tartott előadáso­kat társulatával Galetta Ferenc „né­­mi sikereket aratva” olyan ven­dégek meghívásával és fellép­te­té­sé­vel, mint Dayka Margit és Bi­li­csi Tivadar. 1950-51-ben és 1957-től 1962-ig a budapesti Nem­­zeti Színház tagja volt, ahol kisebb sze­repeket kapott. Sikereit ope­ret­tek­ben aratta, de prózai jel­lem­sze­repeket is alakított. Clausen taná­csos alakját formálta meg Gerhard Hauptmann Naplemente előtt című darabjának színpadi vál­­tozatában. Sikert aratott Kál­mán Imre Ci­gány­­prímás című három felvonásos operettjének cím­szerep­lője­ként. Később rendezőként jelení­tet­te meg, emelte ismételten a ri­valdálák fényébe a dalművet, amely­­nek „középpontjában Rácz Pali, a híres cigányprímás áll, akiért bomlanak a nők, hangszere lázba hozza a világvárosokat”. Jo­hann Strauss A cigánybáró című operettjében, amelynek a cselekménye – köztudottan – a Bán­ság­ban játszódik, Ottokárként jeles­ke­dett. Péchy Erzsi, Vigh Manci, Sziklai Jenő és Inke Rezső társa­ságában lépett színre 1918 novemberének elején Oskar Nebdal A szép Saskia című operettjének Stoll Károly rendezte előadásában. „A festő Galetta Ferenc, elegáns, érdekes, megragadó különösen az izgalmas jelenetekben” – méltatta teljesítményét a Színházi Élet ri­portere. 1918 őszén Farkas Imre nagysikerű Túl a Nagykrivánon cí­mű operettjének férfi főszerepét is eljátszotta. Faragó Jenő-Komjáthy Károly A kóristalány című ope­rett­jének a Városi Színházban megtartott ősbemutatóján Kerényi Gabi partnereként az ügyvédbojtár-gróf -huszár kedves figuráját for­mál­ta meg. „Galetta Ferenc, az elegáns bonviván, a női szivek meghódítója, ebben a huszártiszti szerepében folytathatja csak istenigazából hó­dításait” – írta a Bulvár 1918 márciusi számában a korabeli króni­kás. Több mint ötven előadást ért meg Stojanovits Péter, a Bécsben élő magyar születésű zeneszerző a Padlásszoba című műve, melyben Péchy Erzsi és Galetta Ferenc re­mek játéka aratott sikert. Martos Ferenc-Huszka Jenő Lili bárónő című operettjének Stoll Károly ren­­dezte ősbemutatóján, 1919. már­­cius 7-én a budapesti Városi Szín­ház deszkáin a címszerepet ját­szó Péchy Erzsi oldalán Galetta Ferenc Illésházy gróf jelmezét viselte. A forradalmak idején mun­kásmatinék és kabaré-előadások rendszeres szereplője volt. Gya­kor­ta lépett vendégként színre a budapesti Városliget színházaiban: a Műszínkörben, a Colosseumban stb. 1923-ban Róna Dezső aradi tár­sulatához került, amellyel Te­mes­várott is gyakorta közönség elé lépett. Masa című operettjét Csányi Mátyás (1884-1962) zené­jével 1923. február 7-én mutatta be az aradi színtársulat. Fekete Mi­hály temesvári színtársulatát erő­sí­tette, majd 1929-től újra Aradon színészkedett, ahol Görlvásár cí­mű revűjét április havában mutatta be az együttes. Az 1930-as években Szabadkay József szatmári-temesvári színtársulatával, majd Róna Dezső csapatával illetve az Ihász-Fekete színházi együttessel Erdély városait járta. Főrendezője és bonvivánja volt Róna Dezső Nagybányán játszó együttestének, amely „komoly elismerést kiváltó Szerelem rózsája című revűjét” is színre vitte, amelynek zenéjét Kom­lós Elemér és Szegő Nándor szerezte. A budapesti Műszín­kör­ben saját rendezésében került a ri­valdák fényében kétrészes „re­gé­nyes, látványos, filmoperettje”, Két szív… egy dobbanás… címen, amelynek zenéjét Göndör József szerezte illetve állította össze.
Megrendezte Erdélyi Mihály (1893-1979) 1933-ban szerzett Fe­hérvári huszárok című operettjét, amelynek 1933. október 25-én volt a bemutatója, s amelynek 1939-ben készült filmváltozatában sze­re­pet is vállalt. Színpadra vitte Fényes Szabolcs 1932-ben komponált operettjét, a Manolitát vala­mint Farkas Imre Túl a Nagykri­vá­non című nagyoperettjét, amely­nek filmes változatában ugyancsak játszott.
Vérbeli „színházi mindenes­ként” nemcsak színészként, rende­ző­ként és szerzőként kamatoztatta tehetségét, hanem több operett szövegkönyvét írta, dolgozta át és „magyarította”. Aláírását viseli Pallós Ti­vadar: Feleségem pon­gyo­lája című egyfelvonásos ope­rett­jének librettója. Szövegköny­vet írt Vér­tes Henrik-dr. Sas László Mister Robinson című ope­rettjéhez, amelyet meg is rende­zett. Az Erzsé­betvárosi Színház ját­szotta 1936-ban Willy Engel­ber­ger A cirkusz leánya című há­rom felvonásos operettjét, amely­nek librettóját ugyancsak Galetta Ferenc írta.
Kipróbálta talentumát a filmfelvevőgépek előtt is. A Zilahy La­jos Süt a nap című darabja és forgatókönyv alapján 1938-ben Kal­már László rendezte filmben ka­pott szerepet. A film zenéjét Ko­dály Zoltán szerezte. Dayka Mar­git, Vaszary Piroska, Mály Gerő, Gózon Gyula, Latabár Árpád, Kis Manyi parnere volt az 1938-ban forgatott Borcsa Amerikában című filmben, amelyben Szalai Pista (Hámory Imre) apját játszotta. A fimet Keleti Márton rendezte. A Kiss Ferenc és Csepreghy Jenő 1938-39-ben forgatta Magyar fel­támadás című moziban, amelynek forgatókönyvét Babay József írta, Galetta Ferenc ismét vászonra ke­rült. Szerepet kapott a Balogh Béla és Pásztor Béla rendezte, 1939-ben forgatott Vadrózsa című filmben és a Balogh Béla készítette Pénz áll a házhoy című romantikus víg­já­tékban. Feladatot osztott Galetta Ferencre az 1951-ben készült Dé­ry­né című zenés film stábja is- Ga­letta Ferenc tenor hangját nemcsak a filmek, hanem gramafonlemezek – nóta- és slágerfelvétek – is meg­őrizik. A megélhetési gondok arra kényszerítették, hogy vendéglői sze­repléseket, fellépéseket is vállaljon. „Véletlenül, bukkantunk egy régi ismerős nyomára is a rá­di­óujságot lapozgatva – írta 1938. március 4-I számában a Zalai Köz­löny. – Egy kis hirdetésből tudtuk meg, hogy Galetta Ferenc, a Pécs-kanizsai színtársulat egykori híres tenoristája egy étteremben énekelget esténkint. Kedden este a far­sang­végi vidámest keretében a Dé­nes étteremből is közvetítették Csorba Gyula és bandájának mu­zsikáját, ezekkel énekel Galetta, az egykori operctthős”.
A valamikori közkedvelt ope­rett­színész, a Temesvárott született Galetta Ferenc 1974. október 21-én Budapesten hunyta le örökre a szemét.


    Oszd meg


  • Recent Posts

    • 2025. November 8., XXXI. évf., 44. sz.
    • „Benne van az a küzdelem, amit meg kell vívnod azért, hogy talpon maradj”
    • Kolbászgyúrók Pusztakeresztúron
    • Wagner Péter KERESZTUTAK – Bánsági utazások 2022–2025
    • A temesvári Gyárváros: történelem, tér, közösség
  • HIRDESSEN ITT!

    Hirdetését a HETI ÚJ SZÓ nyomtatott oldalain négy (Temes, Arad, Hunyad és Krassó-Szörény) megyében valamint online változatban olvassák.

    További információval a hetiujszo@yahoo.com illetve a 0723-567370 (Makkai Zoltán) vagy a 0723-567371 (Graur János) telefonszámokon szolgálunk.
  • Archives

    • November 2025
    • October 2025
    • September 2025
    • August 2025
    • July 2025
    • June 2025
    • May 2025
    • April 2025
    • March 2025
    • February 2025
    • January 2025
    • December 2024
    • November 2024
    • October 2024
    • September 2024
    • August 2024
    • July 2024
    • June 2024
    • May 2024
    • April 2024
    • March 2024
    • February 2024
    • January 2024
    • November 2023
    • October 2023
    • September 2023
    • August 2023
    • July 2023
    • June 2023
    • May 2023
    • April 2023
    • March 2023
    • February 2023
    • January 2023
    • December 2022
    • November 2022
    • October 2022
    • September 2022
    • August 2022
    • July 2022
    • June 2022
    • May 2022
    • April 2022
    • March 2022
    • February 2022
    • January 2022
    • December 2021
    • November 2021
    • October 2021
    • September 2021
    • August 2021
    • July 2021
    • June 2021
    • May 2021
    • April 2021
    • March 2021
    • February 2021
    • January 2021
    • December 2020
    • November 2020
    • October 2020
    • September 2020
    • August 2020
    • July 2020
    • June 2020
    • May 2020
    • April 2020
    • March 2020
    • February 2020
    • January 2020
    • December 2019
    • November 2019
    • October 2019
    • September 2019
    • August 2019
    • July 2019
    • June 2019
    • May 2019
    • April 2019
    • March 2019
    • February 2019
    • January 2019
    • December 2018
    • November 2018
    • October 2018
    • September 2018
    • August 2018
    • July 2018
    • June 2018
    • May 2018
    • April 2018
    • March 2018
    • February 2018
    • January 2018
    • December 2017
    • November 2017
    • October 2017
    • September 2017
    • August 2017
    • July 2017
    • June 2017
    • May 2017
    • April 2017
    • March 2017
    • February 2017
    • January 2017
    • December 2016
    • November 2016
    • October 2016
    • September 2016
    • August 2016
    • July 2016
    • June 2016
    • May 2016
    • April 2016
    • March 2016
    • February 2016
    • January 2016
    • December 2015
    • November 2015
    • October 2015
    • September 2015
    • August 2015
    • July 2015
    • June 2015
    • May 2015
    • April 2015
    • March 2015
    • February 2015
    • January 2015
    • December 2014
    • November 2014
    • October 2014
    • September 2014
    • August 2014
    • July 2014
    • June 2014
    • May 2014
    • April 2014
    • March 2014
    • February 2014
    • January 2014
    • December 2013
    • November 2013
    • October 2013
    • September 2013
    • August 2013
  • Recent Comments

    • Find us on Facebook

    • Időjárás



    • Szerkesztőség: GRAUR JÁNOS, alapító főszerkesztő, MAKKAI ZOLTÁN, főszerkesztő, Bodó Barna, főmunkatárs, Lázár Ildikó és Nemes Gabriella tördelőszerkesztők.
      Munkatársak: Sipos Enikő (otthonunk), Ferencz Melánia (sport) Szekernyés János (helytörténet), Eszteró István (irodalom), dr. Szabó Mónika, dr. Matekovits György (egészségügy), Csatlós János (keresztrejtvény), Ujj János (Arad), dr. Hauer Erich (Hunyad megye), Kun László (Krassó-Szörény), Dudás József (örökös munkatárs), Kiss Károly.
      Kiadó: VÁRBÁSTYA EGYESÜLET
      Kiadó tanács: Gazda István, Kása Zsolt, Tamás Péter


    Szerzői jog 2013 - Heti Új Szó