• Főoldal
  • Közélet
  • Helyszín
  • Gazdaság
  • Helytörténet
  • Hitvilág
  • Művelődés
  • Oktatás – Ifjúság
  • Sport
  • Régió
    • Régió – Krassó-Szörény megye
    • Civilek a közösségért
    • Régió – Hunyad megye
    • Régió – Arad megye
  • Jelek és jelzések
  • Irodalmi helyőrség
  • Civilek a közösségért

Regionális közéleti hetilap

Fontos hírek

2025. November 8., XXXI. évf., 44. sz.

„Benne van az a küzdelem, amit meg kell vívnod azért, hogy talpon maradj”

Kolbászgyúrók Pusztakeresztúron

Wagner Péter KERESZTUTAK – Bánsági utazások 2022–2025

A temesvári Gyárváros: történelem, tér, közösség

Jeles elődeink

105 csapat nevezett be a 16. Bölcs Diákok vetélkedőre


Ujj János – Feszty Árpád triptichonjának sorsa


 26 May 2016   Írta admin  0 Hozzászólás


2014-től kezdődően har­ma­dik alkalommal rendezte meg tudományos konferenciáját az aradi Kölcsey Egyesület. Ta­valy a régió várai volt a téma, idén a városhoz még annál is jobban kö­tődő té­mát választottak. Már maga a cím is figye­lem­keltő volt: Az Aradi Kul­túr­palota kin­cse, Feszty Ár­pád triptichonja. Erre nagyon sokan felkapták a fejüket, hogy nocsak, ilyes­mi is van a városban? Mert csak a „ta­pasztal­tabb” (hogy az idősebb ki­fejezéssel ne sértsek meg egyet­len hölgyet sem!) aradiak em­lékeznek arra, hogy a kép­ző­művészeti rész­leg tetővilágításos nagy­termében 1959-ig lát­ha­tó volt Feszty Árpád egy gyö­nyörű alkotása, a Krisztus temetése. Akkor az egyházi te­ma­tikára hi­vatkozva fehér vá­szonnal letakarták, majd helyére egy nagyméretű, szocia­lis­ta rea­lista stílusban megfestett, A vagongyári munkások sztrájkja című munkásmozgalmi kép ke­rült. Felednivaló alkotás volt!
Az 1970-es években, a mú­ze­um átszervezésekor a 14×4 mé­ter méretű hármasképet ki­vették kere­té­ből, a vásznat egy hen­gerre tekerték, s azóta a mú­zeum raktárában várja sorsa jobb­ra fordulását. Amint a be­ve­zetőben Fekete Károly kifej­tette, többször szóba került a res­taurálás és visszaállítás kér­dé­se, de semmiféle konkrét ja­vaslat sem hangzott el. Az elő­adók kö­zül Puskel Péter is meg­említette a tulajdonjog kér­dését, hiszen az Ara­don található jeles magyar festőművészek alkotásait a Magyar Nemzeti Mú­ze­um kölcsönözte ki, s cse­rélte rendszeresen 1918-ig. Akkor az itt maradt al­kotásokat a román ál­lam saját tulajdonának nyilvánította.
A meghívott vendég­előadók közül Görbe Márk budapesti mű­vé­sze­t­történész előadása első ré­szében Feszty Árpád (1856–1914) életét és mun­kásságát ismertette, míg második ré­szé­ben a Triptichon születését pró­bálta tisztázni, vázlatok, ta­nul­má­nyok, analóg ké­pek levetíté­sével igyeke­zett a hatvan éve nem látott képről egy hiteles le­írást adni.
Dr. habil Szentkirályi Mik­lós, a Magyarországi Restaurá­tor­kamara elnöke azt igyekezett bemutatni, hogy mit is jelent egy szak­szerű restaurálás, an­nak milyen fázisai vannak, s a res­taurátor milyen nehézségekbe üt­közhet. Pél­daként Munkácsy Mi­hály triptichonjának a sor­sát elevenítette fel, hogy miként ke­rültek el a képek Amerikába, s hogyan ju­tottak vissza az or­szágba, s kerültek a restauráto­rok kezébe. Néhány érdekes fel­vétellel illusztrálta azt, hogy mi­ként távolították el a szennye­ző­déseket, a kon­tár módon rákent festéket, a lakkrétegeket. Él­ve­­ze­tes előadás volt, amelyen meg­értettük: a Feszty triptichon restaurálásának legnagyobb gond­ja, hogy nem tudni, milyen állapotba került. S ha egyszer ki­bontják a hengert, annak az 56 négyzetméteres fe­lü­letnek meg­felelő tá­ro­lási lehetőséget kell biztosítani, mert vissza­cso­ma­golni nem lehet!
Ugyancsak a restaurálás té­máját közelítette meg rövidebb­re szabott elő­adásában két aradi kö­tődésű művész, Ódry Má­ria és Matuz András is.
A városháza Ferdi­nánd-termét zsúfolásig meg­töltő érdeklődők meg­tekinthették a Restau­rá­tor­kamara vándorkiállítását (sajnos, a pannók alsó és felső ré­szei rosszul voltak párosítva!), majd megkapták az elhangzott előadások magyar és román szö­vegét egy színes képekkel il­lusztrált szép kiadványban.
A tartalmas konferencia részt­vevői sok szakmai kérdést tisztázott, de a restaurálás meg­kezdéséről nem tudtak nyilat­kozni. Arról még a házigazda Bognár Levente alpolgár­mester sem beszélt. Talán a június 5-i vá­lasztásokat követően e kér­désben is megtörténnek az első lé­pések.


    Oszd meg


  • Recent Posts

    • 2025. November 8., XXXI. évf., 44. sz.
    • „Benne van az a küzdelem, amit meg kell vívnod azért, hogy talpon maradj”
    • Kolbászgyúrók Pusztakeresztúron
    • Wagner Péter KERESZTUTAK – Bánsági utazások 2022–2025
    • A temesvári Gyárváros: történelem, tér, közösség
  • HIRDESSEN ITT!

    Hirdetését a HETI ÚJ SZÓ nyomtatott oldalain négy (Temes, Arad, Hunyad és Krassó-Szörény) megyében valamint online változatban olvassák.

    További információval a hetiujszo@yahoo.com illetve a 0723-567370 (Makkai Zoltán) vagy a 0723-567371 (Graur János) telefonszámokon szolgálunk.
  • Archives

    • November 2025
    • October 2025
    • September 2025
    • August 2025
    • July 2025
    • June 2025
    • May 2025
    • April 2025
    • March 2025
    • February 2025
    • January 2025
    • December 2024
    • November 2024
    • October 2024
    • September 2024
    • August 2024
    • July 2024
    • June 2024
    • May 2024
    • April 2024
    • March 2024
    • February 2024
    • January 2024
    • November 2023
    • October 2023
    • September 2023
    • August 2023
    • July 2023
    • June 2023
    • May 2023
    • April 2023
    • March 2023
    • February 2023
    • January 2023
    • December 2022
    • November 2022
    • October 2022
    • September 2022
    • August 2022
    • July 2022
    • June 2022
    • May 2022
    • April 2022
    • March 2022
    • February 2022
    • January 2022
    • December 2021
    • November 2021
    • October 2021
    • September 2021
    • August 2021
    • July 2021
    • June 2021
    • May 2021
    • April 2021
    • March 2021
    • February 2021
    • January 2021
    • December 2020
    • November 2020
    • October 2020
    • September 2020
    • August 2020
    • July 2020
    • June 2020
    • May 2020
    • April 2020
    • March 2020
    • February 2020
    • January 2020
    • December 2019
    • November 2019
    • October 2019
    • September 2019
    • August 2019
    • July 2019
    • June 2019
    • May 2019
    • April 2019
    • March 2019
    • February 2019
    • January 2019
    • December 2018
    • November 2018
    • October 2018
    • September 2018
    • August 2018
    • July 2018
    • June 2018
    • May 2018
    • April 2018
    • March 2018
    • February 2018
    • January 2018
    • December 2017
    • November 2017
    • October 2017
    • September 2017
    • August 2017
    • July 2017
    • June 2017
    • May 2017
    • April 2017
    • March 2017
    • February 2017
    • January 2017
    • December 2016
    • November 2016
    • October 2016
    • September 2016
    • August 2016
    • July 2016
    • June 2016
    • May 2016
    • April 2016
    • March 2016
    • February 2016
    • January 2016
    • December 2015
    • November 2015
    • October 2015
    • September 2015
    • August 2015
    • July 2015
    • June 2015
    • May 2015
    • April 2015
    • March 2015
    • February 2015
    • January 2015
    • December 2014
    • November 2014
    • October 2014
    • September 2014
    • August 2014
    • July 2014
    • June 2014
    • May 2014
    • April 2014
    • March 2014
    • February 2014
    • January 2014
    • December 2013
    • November 2013
    • October 2013
    • September 2013
    • August 2013
  • Recent Comments

    • Find us on Facebook

    • Időjárás



    • Szerkesztőség: GRAUR JÁNOS, alapító főszerkesztő, MAKKAI ZOLTÁN, főszerkesztő, Bodó Barna, főmunkatárs, Lázár Ildikó és Nemes Gabriella tördelőszerkesztők.
      Munkatársak: Sipos Enikő (otthonunk), Ferencz Melánia (sport) Szekernyés János (helytörténet), Eszteró István (irodalom), dr. Szabó Mónika, dr. Matekovits György (egészségügy), Csatlós János (keresztrejtvény), Ujj János (Arad), dr. Hauer Erich (Hunyad megye), Kun László (Krassó-Szörény), Dudás József (örökös munkatárs), Kiss Károly.
      Kiadó: VÁRBÁSTYA EGYESÜLET
      Kiadó tanács: Gazda István, Kása Zsolt, Tamás Péter


    Szerzői jog 2013 - Heti Új Szó