• Főoldal
  • Közélet
  • Helyszín
  • Gazdaság
  • Helytörténet
  • Hitvilág
  • Művelődés
  • Oktatás – Ifjúság
  • Sport
  • Régió
    • Régió – Krassó-Szörény megye
    • Civilek a közösségért
    • Régió – Hunyad megye
    • Régió – Arad megye
  • Jelek és jelzések
  • Irodalmi helyőrség
  • Civilek a közösségért

Regionális közéleti hetilap

Fontos hírek

2025. November 8., XXXI. évf., 44. sz.

„Benne van az a küzdelem, amit meg kell vívnod azért, hogy talpon maradj”

Kolbászgyúrók Pusztakeresztúron

Wagner Péter KERESZTUTAK – Bánsági utazások 2022–2025

A temesvári Gyárváros: történelem, tér, közösség

Jeles elődeink

105 csapat nevezett be a 16. Bölcs Diákok vetélkedőre


Graur János – Kinek nyaralás, kinek aratás…


 08 Jul 2021   Írta admin  0 Hozzászólás


Amikor legtöbben a vakáció, a nyári szabadság örömeit élvezik, a gazdák ilyenkor az év legjelentősebb munkájára összpontosítanak. Az aratás tájainkon minden korban elsősorban a család évi kenyerének biztosítását jelentette, ezért is tulajdonítottak elődeink megkülönböztetett figyelmet a sokszor hetekig tartó kemény munkának. Napjainkra az aratási idény tartama, hála a műszaki fejlődésnek, sokszorosan meg­rövi­dült, s a munkák sem annyira megterhelőek, mint hajdanában a sarlóval, kaszával történt aratás, illetve az utána következő lónyomtatásos cséplés, vagy később cséplőgépek melletti embert próbáló munka. A gazdák génjeiben azonban rögzült az aratás ünnepélyessége, szentsége is, a mindennapi kenyérhez fűződő szakralitás érzelme.
Dr. CSŐSZ JÁNOS, a Temes Megyei Gazdák és Vállalkozók elnöke természetesen maga is figyelemmel követi a temesi tájakon folyó aratás menetét.

A hagyománynak megfelelően június 29-én, Péter-Pálkor gazdáink idén is megkezdhették a gabona betakarítását. Az árpát már szinte mindenütt learatták, és a búza aratása is javában folyik. Már tudjuk, hogy az árpa hektáronkénti ho­zama 4000-5000 kilogramm, az olaj repcéje 3000-4000 kg, és látjuk, hogy a búza igencsak kitesz magáért 60 mázsa, azaz 6000 kilogramm hektáronkénti hozamra van kilátás. Persze ez nem minden térségre vonatkozik, hiszen a dombvidéken és más gyengébb minőségű szántóföldek esetében alacsonyabb a termés. Elsőszámú feltétel a föld minősége, de fontos a technológiák alkalmazása – műtrágyázás, növényápolás – és nem utol­sósorban az időjárási feltételek. Sze­rencsére száraz volt az ősz, nyugodtan lehetett vetni, a tél is elég csapadékos volt, és tavasszal is esett elég eső ahhoz, hogy meginduljon a növekedés. A búza minősége szempontjából nagyon fontos, hogy száraz időben érett és az aratásra is – legalább eddig – jó időjárás köszöntött a gazdákra. Ugyanígy a kapások is szépen fejlődnek. Esős aratás esetében sokat károsodhat a búza: kicsírázik, gom­bás, penészes lesz. Érdekes módon idén a gyümölcsök, a zöldségfélék jó egy-két hét késésben vannak, de a gabona rendes időben érett, legalábbis itt Bánságban, mert az ország nagyobb részén a sok eső, jégverés alaposan gyengíti a termést. Ez az itteni gazdáknak az árak alakulása szempontjából kedvező lehet.

Most tehát, július első hetében hogyan állnak az aratással a megye magyar gazdái?
Az árpát és a repcét már mindenütt learatták, és a búza aratásával is jól halad­nak a gazdák, főleg Óbéb, Puszta­keresztúr, Zsombolya környékén. Végvár egy kicsit később van, de az árpát és repcét itt teljes egészében betakarították, a búzát itt még egy kis ideig tartják, nincs teljesen megérve, de nem sok idő kell, hogy Végváron is teljes gőzzel kezdjék a kenyérgabona vágását. Valószínűleg mire ez a beszélgetés megjelenik, már a végvári gazdák is javában aratnak.


Pusztakeresztúri aratás. Bőséges búzatermés Tóth Ede és fia, Emil farmján

Az aratás nyomon követése mellett, milyen tervek szerepelnek a bánsági magyar gazdaszervezet idei napló­já­ban?
A járvány miatti kétéves szünet után ezen a nyáron és őszön valamennyi korábbi, azaz mintegy nyolc rendezvényünk folytatására készülünk Nevezetesen, szep­tember 18-án Végváron gazdaköri találkozót szervezünk a bánsági magyar gazdák számára, majd Nagybodófalván szüreti bálra, Szapáryfalván pedig bog­rácsosfőző versenyre hívjuk a gazdákat. A Hódmezővásárhelyen szeptember 23-25. között megszervezett Szent György-napi mezőgazdasági vásárt sem hagyjuk ki, ami szintén két évet szünetelt. Ezen a háromnapos rendezvényen mindig fontos tapasztalatokkal gazdagodhatunk a me­ző­gazdaságban tevékenykedő bánsági gazdák is.

A Bánsági Magyar Gazdák és Vállal­kozók Egyesülete karitatív tevékenységet is felvállal.
A Kárpát-medencei Magyarok Ke­nye­re rendezvény mellett – amire augusztus 2-án idén Ópusztaszeren kerül sor – immár hagyományosan itthon Zsombolyán, illetve idén Temesváron szeptember 2-án, az adományozás napján szer­vezzük meg a jótékonysági ünnepségünket, amelyen a rászorulóknak, a zsombolyai gyermekotthonnak, a Máltai Sze­retetszolgálat öregotthonnak a gazdák által összeadott búzából lisztet, eseten­ként pénzt juttatunk.

A Bánsági Magyar Gazdák és Vállalkozók Egyesülete nagy fába vágta a fejszét, azzal a tervével, hogy méltó emléket állítson egy kiemelkedő bánsági személyiségnek.
Az 1838-ban Temesgyarmatán szüle­tett báró Ambrózy Béla, a legnagyobb magyar méhész halálának 120. évfordulója alkalmából szervezetünk mara­dandó emléket szándékszik állítani azzal, hogy Báró Ambrózy Béla Méhész Egyesület néven létrehozza a bánsági ma­gyar méhészek szervezetét. Ebbe sze­- retnénk bekapcsolni az összes bánsági magyar méhészeket, függetlenül attól, hogy a méhésznek hány méhcsaládja van. A megyében a magyar méhészek mintegy 2500 méhcsaládot tartanak. Mellesleg Ambrózy bárónak egyedül ugyanennyi méhcsaládja volt. Jelenleg Pusztakeresztúron két méhésznek van 500 méhcsaládja, ami óriási szám, és reméljük, hogy az új egyesülethez csatlakozó méhészek méhcsalád száma összesen újra eléri az Ambrózy báró méhcsaládjainak szenzációs számát. Hoz­zá­fűzném még, hogy a Magyar Mező­gazdasági és Vidékfejlesztési Mi­nisz­térium támogatásával tervezzük a nagy méhész előd temesgyarmatai síremlé­kének a felújítását is.


    Oszd meg


  • Recent Posts

    • 2025. November 8., XXXI. évf., 44. sz.
    • „Benne van az a küzdelem, amit meg kell vívnod azért, hogy talpon maradj”
    • Kolbászgyúrók Pusztakeresztúron
    • Wagner Péter KERESZTUTAK – Bánsági utazások 2022–2025
    • A temesvári Gyárváros: történelem, tér, közösség
  • HIRDESSEN ITT!

    Hirdetését a HETI ÚJ SZÓ nyomtatott oldalain négy (Temes, Arad, Hunyad és Krassó-Szörény) megyében valamint online változatban olvassák.

    További információval a hetiujszo@yahoo.com illetve a 0723-567370 (Makkai Zoltán) vagy a 0723-567371 (Graur János) telefonszámokon szolgálunk.
  • Archives

    • November 2025
    • October 2025
    • September 2025
    • August 2025
    • July 2025
    • June 2025
    • May 2025
    • April 2025
    • March 2025
    • February 2025
    • January 2025
    • December 2024
    • November 2024
    • October 2024
    • September 2024
    • August 2024
    • July 2024
    • June 2024
    • May 2024
    • April 2024
    • March 2024
    • February 2024
    • January 2024
    • November 2023
    • October 2023
    • September 2023
    • August 2023
    • July 2023
    • June 2023
    • May 2023
    • April 2023
    • March 2023
    • February 2023
    • January 2023
    • December 2022
    • November 2022
    • October 2022
    • September 2022
    • August 2022
    • July 2022
    • June 2022
    • May 2022
    • April 2022
    • March 2022
    • February 2022
    • January 2022
    • December 2021
    • November 2021
    • October 2021
    • September 2021
    • August 2021
    • July 2021
    • June 2021
    • May 2021
    • April 2021
    • March 2021
    • February 2021
    • January 2021
    • December 2020
    • November 2020
    • October 2020
    • September 2020
    • August 2020
    • July 2020
    • June 2020
    • May 2020
    • April 2020
    • March 2020
    • February 2020
    • January 2020
    • December 2019
    • November 2019
    • October 2019
    • September 2019
    • August 2019
    • July 2019
    • June 2019
    • May 2019
    • April 2019
    • March 2019
    • February 2019
    • January 2019
    • December 2018
    • November 2018
    • October 2018
    • September 2018
    • August 2018
    • July 2018
    • June 2018
    • May 2018
    • April 2018
    • March 2018
    • February 2018
    • January 2018
    • December 2017
    • November 2017
    • October 2017
    • September 2017
    • August 2017
    • July 2017
    • June 2017
    • May 2017
    • April 2017
    • March 2017
    • February 2017
    • January 2017
    • December 2016
    • November 2016
    • October 2016
    • September 2016
    • August 2016
    • July 2016
    • June 2016
    • May 2016
    • April 2016
    • March 2016
    • February 2016
    • January 2016
    • December 2015
    • November 2015
    • October 2015
    • September 2015
    • August 2015
    • July 2015
    • June 2015
    • May 2015
    • April 2015
    • March 2015
    • February 2015
    • January 2015
    • December 2014
    • November 2014
    • October 2014
    • September 2014
    • August 2014
    • July 2014
    • June 2014
    • May 2014
    • April 2014
    • March 2014
    • February 2014
    • January 2014
    • December 2013
    • November 2013
    • October 2013
    • September 2013
    • August 2013
  • Recent Comments

    • Find us on Facebook

    • Időjárás



    • Szerkesztőség: GRAUR JÁNOS, alapító főszerkesztő, MAKKAI ZOLTÁN, főszerkesztő, Bodó Barna, főmunkatárs, Lázár Ildikó és Nemes Gabriella tördelőszerkesztők.
      Munkatársak: Sipos Enikő (otthonunk), Ferencz Melánia (sport) Szekernyés János (helytörténet), Eszteró István (irodalom), dr. Szabó Mónika, dr. Matekovits György (egészségügy), Csatlós János (keresztrejtvény), Ujj János (Arad), dr. Hauer Erich (Hunyad megye), Kun László (Krassó-Szörény), Dudás József (örökös munkatárs), Kiss Károly.
      Kiadó: VÁRBÁSTYA EGYESÜLET
      Kiadó tanács: Gazda István, Kása Zsolt, Tamás Péter


    Szerzői jog 2013 - Heti Új Szó