Pál József Csaba megyés püspök karácsonyi üzenete

Krisztusban szeretett Paptestvérek!
Kedves keresztény Testvéreim!

Legtöbb házban ott van a karácsonyfa, és körülálljuk, körülénekeljük, körülimád­kozzuk. Örülünk neki, mert a jelképe annak, hogy az élet, az igazi világosság, kö­zénk jött. Karácsonykor megtelik a szí­vünk örömmel. Sok minden összehozza ezt az örömet, de úgy általában érezzük a krisztusi eljövetel hatását. Természetesen szeretnénk, ha az örömünk nem csak addig tartana a­meddig a karácsonyfának a levelei kezdnek lehullani, vagy ameddig egészen elszárad. De pontosan ezért jött el Ő kö­zénk.
Szent János evangélista, akinek szimbóluma a magas röptű sas, amikor arról ad hírt, hogy Jézus közénk jött, az Igével kezdi leírni a karácsonyi eseményt: „az Ige Istennél volt, és Isten volt az Ige… Benne élet volt, és az élet volt az emberek világos­sága.” (Jn 1,1-4). Elmélkedjünk ezeken a szavakon: „az Igében élet volt, és ez az élet az emberek világossága.” Nem egy csodás csillag csupán, ami megjelenik Betlehemben, és aztán eltűnik, hanem az Igében élet volt, a szóban, abban, amit Isten elküldött a földre élet van, és ez az élet világít az embereknek. Mikor világít nekem? – Ha élem ezt az életet. Ha nem élem Jézus életét, ak­kor is világít az Ige, de másoknak. Én sötétségben maradok, bennem nem lesz vilá­- gosság. Ugyanúgy, mint a régebbi bicikliken: amikor pedálozok, a dinamó áramot fejleszt, világosság van előttem, ha leállok, akkor sötétségben vagyok. Ugyanígy van a keresztény életünkben is. Ez a világosság és egyáltalán a keresztény öröm nem olyan, mint a karácsonyfán a díszek, hogy kívülről ránk akasszák, hanem belülről, azáltal, hogy elkezdem élni ezt az Életet, telik meg az életem világossággal.
Annyira szép az élete azoknak, akik engedik, hogy az Ige alakítsa az életüket! Mint azé a fiatalasszonyé is, aki november hónapban állított meg, hogy elmondja: atya, én januárban gyóntam magánál, maga meg azt mondta, hogy olvassak a szentírásból. Azóta én mindennap olvasok a szentírásból, és az életem megváltozott. Ragyogott az örömtől. A Jóisten megérintette valamilyen módon, és ez az élet kezdett beleköltözni az ő életébe. Ez az, amikor belülről jön a vilá­gos­ság, amikor nem kívülről, nem egy külső sikertől függ, például, hogy a karácsonyfa elég nagyra sikerült-e, vagy elég szépen fel van-e díszítve, mindenkinek adtunk-e aján­dékot. Nem ilyen valamitől függő örömünk lesz, hanem ez az Élet, amelyet Krisztus hozott a földre, belénk költözik. És ez tesz bol­doggá. Ha elkezdem élni ezt az Életet, el­- kez­dek a jövőre is reménységgel nézni. Re­ményemet az Ő jelenléte táplálja. És akkor nem azt mondom, hogy majd valamikor jó lesz, hanem azt mondom, hogy nagyon jó, nagyon szép már most. Miért? – Mert Istennel vagyok, mert az Ő életét élem, mert az Ő élete bennem van. Ez az, ami nagyon jó, ez az, ami nagyon szép.
„Világosság jött a sötétségbe” – mondja Szent János evangélista. Mindannyian érezzük, hogy mennyi sötétség van körülöttünk és mennyire fenyeget ez minket. Sokszor nyugtalanná is tesz. Ezért különösen is fontos, hogy mindannyian ráébredjünk a küldetésünkre: azért adta ezt az életet a Jóisten, hogy világítsak, hogy világosság le­gyek, hogy másokat is elvezessek erre a vi­- lágosságra. Ez a küldetéstudat külön örömmel fog eltölteni.
Van egy titka a boldogságomnak, és az a titok egy találkozás. Ezt a találkozást nem lehet „megcsinálni”, nem lehet kierőltetni. Ez a találkozás megtörténik. Az én Istennel való találkozásom a titka a boldogságomnak, ebből élek. Karácsony nem a csúcs, ha­nem egy fénnyel teli kezdet. Eljött Jézus, hogy ettől kezdve mindig velünk legyen. Így nem az fog történni, hogy karácsonykor egy csomó jót teszek, utána leállhatok, hi­szen elmúlt a karácsony. Pont ellenkezőleg: karácsonykor valami történhet életünkkel, ami után már nem kívánkozunk visszatérni a régebbibe.
Isten emberré lett. Meghív minket. A vá­laszunk a szeretet lehet. De ha igazán, őszin­tén szeretünk, akkor egy fal leomlik ott a szívünk körül, és sebezhetőek leszünk. És sok mindent el is veszíthetünk. De ha ezt nem tesszük, akkor benne maradunk a sötétségben, jól védettek, de hidegek, fáradtak, sötétek, mogorvák maradunk. Ha szeretünk, kilépünk ebből, akkor tápláljuk ezt az életet, azt az életet, amit Krisztus hozott nekünk.
Fedezzük fel ezt az isteni életet a mindennapjainkban, hogy így tudjunk a sötétségben világosság lenni! Ámen.

Temesvár, 2018 karácsonyán

† Pál József Csaba,
temesvári megyés püspök

A TEMESVÁRI SZENT GYÖRGY SZÉKESEGYHÁZ ÜNNEPI MISERENDJE
– December 24-én, hétfőn, Excellenciás Pál József Csaba me­gyés püspök 23 ó­rakor celebrál szentmisét. A li­turgia kere­tében a Baj­kai-Fábián Róbert ve­zet­te Exultate énekkar közismert karácsonyi éne­keket szólaltat meg.
– December 25-én, karácsony nap­ján a főpásztori szent­mise 10 órakor kez­dődik. Az ünnep délutánján, 6 órakor román nyelvű szentmisét mutatnak be.
– December 26-án, szerdán, Szent István vértanú ünne­pén, a szé­kesegyház­ban a vasárnapi mise­rend érvé­- nyes.
– December 31-én, hétfőn, a polgári év utolsó napjának dél­utánján 6 órakor év végi hálaadásra ke­rül sor. A liturgiát Excellenciás Pál József Csaba megyés püspök celebrálja. A székesegyházban 23 órai kez­dettel ft. Laus Niko­la kanonok, püs­pöki irodaigazgató mutat be szentmisét.
– 2019. január 1-jén, kedden a székes­egyházban a vasár­na­pi miserend érvé­nyes.
2018. december 24. – 2019. január 6. között a Püspöki Hivatalban nincs ügyfélfogadás.
Ezúton is meg­kö­szön­ve az írott és az elektronikus sajtó mun­katársainak, hogy az el­múlt esztendő folyamán figyelemmel követték a Püspökség, valamint az egyes plébániák tevé­kenységét, és azt a kü­lönböző médiumokban tükrözték, a Temesvári Római Katolikus Püs­pökség áldott, békés ka­rácsonyi ünnepeket, si­kerekben gazdag, örömteli új esztendőt kíván mindannyiuknak és a kedves híveknek.
Msgr. Dirschl Johann,
általános helynök

ÜNNEPI MISERENDEK 2018 karácsonyán
Temesvár
Belvárosi egyházközség: de­cem­ber 24-én 16 órakor gyermekek karácsonya, ezt követően szentmise; december 25-én és 26-án a vasárnapi miserend érvényes (9.45 órakor ma­gyar 11 órakor német és román, 12.30 órakor szlovák nyelven szentmise).
Gyárvárosi egyházközség: december 24-én Győrödön 17 órakor, a Millenniumi templomban 20 óra­kor szentesti mise; december 25-én a Millenniumi templomban a vasárnapi miserend érvényes, 18 órakor szentmise olasz nyelven, Újmos­ni­cán 14.30 órakor, Magyarmedvesen 16 órakor szentmise; december 26-án a Millenniumi templomban 10 órakor német és román nyelven, 11.30 óra­kor magyar nyelven szentmise, 14.30 órakor Kardostelepen, 15.30 órakor Krizsántelepen szentmise.
Az erzsébetvárosi templomban december 24-én 20 órakor szentmise magyar nyelven, 21.30 órakor szentmise román nyelven, Gyirokon 23 órakor szentmise; december 25-én és 26-án a vasárnapi miserend érvé­nyes.
A józsefvárosi templomban december 24-én 19 órakor a plébánia­templomban szentesti mise; de­cember 25-én és 26-án a plébánia­templomban a vasárnapi miserend érvé­nyes, karácsony napján a román és a magyar nyelvű szentmisén pásztorjáték.
Mehalai egyházközség: december 24-én 19 órakor Rónácon és a Notre Dame Zárdatemplomban, 21.30 órakor a mehalai templomban szentesti mise; december 25-én a me­halai templomban 8.30 órakor ma­gyar, 9.45 órakor német, 11 óra­kor román nyelven szentmise, 11 óra­kor a Notre Dame templomban bolgár nyelven szentmise, 8.30 óra­kor Szentand­ráson, 12.30 Rónácon szentmise. December 26-án a mehalai templomban 8.30 órakor magyar, 9.45 órakor német, 11 órakor román nyelven szentmise, 8.30 órakor Szakálházán, 12.30 órakor Rónácon szentmise.
Újkissodai egyházközség: december 24-én 17 órakor Bessenyei-telepen szentmise, 19 órakor Újkis­- sodán gyermekek karácsonya, 20 órakor szentmise; december 25-én Bessenyei-telepen 9 órakor, Újkis­sodán 10.30 órakor magyar és német nyelven, 12 órakor román nyelven, Ókissodán 15 órakor szentmise; december 26-án Bessenyei-telepen 9 órakor, Újkissodán 10.30 órakor magyar és német, 12 órakor román nyelven szentmise.
Szabadfalui egyházközség: december 24-én 19 órakor Ságon, 23 órakor a szabadfalui templomban szentmise; december 25-én 9.30 óra­kor Szabadfalun, 11.30 órakor Sá­gon, 13 órakor Parácon, 15.30 óra­- kor Románszentmihályon szentmise; december 26-án 9.30 órakor Szabadfalun, 14.30 órakor Újpécsen, 16 óra­kor Gyülvészen szentmise.
A piarista templomban december 24-én 19 órakor szentmise; december 25-én 11.30 órakor és 17 óra­kor szentmise; december 26-án 11.30 órakor és 17 órakor szentmise.

A máriaradnai Bazilikában december 24-én 18.30 órakor karácso­nyi pásztorjáték, 19 órakor szent­- mise; december 25-én 8 órakor pásztorok miséje magyar nyelven, 10.30 órakor szentmise; december 26-án 10.30 órakor szentmise.
Újszentesi egyházközség: december 24-én 20 órakor Újszentesen szentesti mise és pásztorjáték; december 25-én 9 órakor Felsőben­cseken, 10 órakor Hidasligeten, 11 óra­kor Temesgyarmaton, 12 órakor Újszentesen, 14 órakor a gyarmatai sző­lőkben, 15 órakor Temesjenőn szentmise; december 26-án 9 órakor a Temesvári Máltai Segélyszolgálat Baritiu utcai idősek otthonában, Új­szentesen 10.30 román nyelven, 12 órakor magyar nyelven szentmise, délután betlehemezés a családoknál.
Óteleki egyházközség: december 22-án, szombaton 16 órakor az óteleki kultúrotthonban pásztorjáték; december 24-én 19 órakor Óteleken pásztorjáték és szentesti mise; december 25-én 10 órakor Keresz­te­sen, 11.30 órakor Óteleken, 13 óra­- kor Öregfalun, 14 órakor Aurélházán, 16 órakor Jánosföldén szentmise; december 26-án 10 órakor Ma­gyarszentmártonban püspöki szentmise, 17 órakor Óteleken szentmise.
Csáki egyházközség: december 24-én 17 órakor Giládon, 19 órakor Józsefszálláson, 21 órakor Csákon szentesti mise; december 25-én 8.45 órakor Józsefszálláson, 10.15 órakor Giládon, 11.30 órakor Csákon, 13 óra­kor Fólyán szentmise; december 26-án 10.15 Giládon, 11.30 órakor Csá­­­- kon szentmise; december 27-én, hétfőn 10.30 órakor ft. Filip Dorin Gyula csáki plébános a temesvári fegy­házban celebrál ünnepi szentmisét.
Lugosi egyházközség: december 24-én 21.15 órakor pásztorjáték, 22 órakor Lugoson szentmise; december 25-én a lugosi templomban a vasárnapi miserend érvényes, 13.30 órakor Kőfalun, 14 órakor Sza­páryfalván, 15.15 órakor Nagy­bo­dófalván szentmise; december 26-án Lugoson a vasárnapi miserend érvényes, 15 órakor Gizellafalván, 15.30 Bojtorjánoson szentmise.
Nagyszentmiklósi egyházköz­ség: december 24-én 17 órakor Nagy­őszön, 21,30 órakor a nagy­szentmiklósi templomban pásztorjáték, 22 órakor szentmise; december 25-én Nagyszentmiklóson 9 órakor német és román nyelven, 10 órakor magyar nyelven szentmise, 11.30 órakor Nagykomlóson, 12 órakor Nagyőszön, 12.30 órakor Máriaföl­dén, 15 órakor Nyerőn és Sárafalván, 16 órakor Teremin, szentmise; december 26-án 10 órakor Nagyszentmiklóson magyar, román és német nyelven szentmise.
Zsombolyai egyházközség: december 24-én 18 órakor a Futok negyedben szentmise és pásztorjáték magyar nyelven, 20 órakor szentmise a plébániatemplomban; december 25-én 9 órakor a Futok negyed­ben, 11 órakor a plébániatemplomban, 14 órakor Kőcsén, 16 órakor Cse­nén szentmise; december 26-án 17 órakor a plébániatemplomban, 14 órakor Gyer­tyámoson, 15 órakor Nagy­jé­csán, 16 órakor Kiskomlóson szentmise.
Nagycsanádi egyházközség: december 24-én 16 órakor Keglevichházán, 17 órakor Pusztakeresztúron, 20 órakor Csanádon szentesti mise és pásztorjáték; december 25-én 10 órakor Csanádon, 12 órakor Porgá­nyon, 13 órakor Óbében, 14 órakor Pusztakeresztúron, 15 órakor Keglevichházán szentmise; december 26-án 10 órakor Csanádon szentmise.
Gátaljai egyházközség: december 24-én 18 órakor Temesbökényben, 20.30 órakor a gátaljai temp­- lomban gyermekek karácsonya és szentmise; december 25-én 7 órakor Gátalján pásztorok miséje magyar nyelven, 10 órakor Gátalján, 13 óra­kor Temesbökényben, 15 órakor Mó­riczföldén szentmise; december 26-án 8.30 órakor Gátalján, 10.30 órakor Nagyzsámban, 12 órakor Klo­podián szentmise.
Dettai egyházközség: december 24-én a dettai templomban 21 órakor pásztorjáték, ezt követően szentesti mise; december 25-én 9 órakor Gyé­ren, 11 órakor Dettán, 12.30 órakor Vejtén szentmise; december 26-án 9 órakor Dócon, 10 órakor Tolvádon, 11 órakor Dettán, 12.30 órakor Partoson szentmise.