– December 24-én, pénteken, Excellenciás Pál József Csaba megyéspüspök 20 órakor a Temesvár II gyárvárosi Millenniumi templomban magyar, román és német nyelven celebrál szentmisét. A résztvevő híveknek a járványügyi óvintézkedések (szájmaszk viselése, biztonsági távolság) betartása kötelező.
– December 25-én, karácsony napján Pál József Csaba megyéspüspök a temesvári fegyházban 10 órakor celebrál szentmisét.
– December 26-án, vasárnap a Szent Család vasárnapján és Szent István vértanú ünnepén, a Notre Dame zárdatemplomban, a bolgár közösség plébániatemplomában 17 órai kezdettel Pál József Csaba megyéspüspök szentmisét mutat be, amelyen az egyházmegyei lelkiségi mozgalmakhoz tartozó családok vesznek részt. A résztvevő híveknek a járványügyi óvintézkedések (szájmaszk viselése, biztonsági távolság) betartása kötelező. A templomokban a vasárnapi miserend érvényes.
– December 31-én, pénteken, a polgári év utolsó napjának délutánján 5 órakor Pál József Csaba megyéspüspök a Temesvár I. belvárosi Szent Katalin templomban év végi hálaadó liturgiát mutat be. A résztvevő híveknek a járványügyi óvintézkedések (szájmaszk viselése, biztonsági távolság) betartása kötelező.
– 2022. január 1-jén, szombaton a temesvári Püspökség kápolnájában egész napos szentségimádást tartanak. Az Oltáriszentséget 10. órakor teszik ki. A szentségimádás 17 óráig tart. A reggeli megnyitó szentmisét és az esti befejezést az egyházmegye Facebook oldalán közvetítik.
2021. december 24. – 2022. január 9. között a Püspöki Hivatalban nincs ügyfélfogadás.
Ezúton is megköszönve az írott és az elektronikus sajtó munkatársainak, hogy az elmúlt esztendő folyamán figyelemmel követték a Püspökség, valamint az egyes plébániák tevékenységét és azt a különböző médiumokban tükrözték, a Temesvári Római Katolikus Püspökség áldott, békés karácsonyi ünnepeket, sikerekben gazdag, örömteli új esztendőt kíván mindannyiuknak és a kedves híveknek.
Temesvár, 2021. december 21-én
Dirschl Johann, általános helynök
Ünnepi miserendek 2021. karácsonyán
TEMES MEGYE
Temesvár I. Belvárosi egyházközség: december 24-én 16 órakor szentmise magyar nyelven, 18 órakor szentesti mise 3 nyelven pásztorjátékkal; december 25-én és 26-án: 9 órakor magyar 10 órakor német, 11 órakor és 17 órakor román, 12,30 órakor szlovák nyelven szentmise.
Temesvár II. Gyárvárosi egyházközség: december 24-én Győrödön 17 órakor, a Millenniumi templomban 20 órakor szentesti mise; december 25-én a Millenniumi templomban 10 órakor román nyelven, 11.30 órakor magyar nyelven szentmise, 8 órakor Magyarmedvesen, 8.30 órakor Kardostelepen, 9 órakor Újmosnicán szentmise; december 26-án a Millenniumi templomban 10 órakor román nyelven, 11.30 órakor magyar nyelven, 18 órakor olasz nyelven szentmise.
Temesvár III. Erzsébetvárosi egyházközség: december 24-én az erzsébetvárosi templomban 17 órakor német nyelven, 18.30 órakor magyar nyelven, 20 órakor román nyelven szentmise, 18 órakor szentmise Gyüregen; december 25-én és 26-án a vasárnapi miserend érvényes: az erzsébetvárosi templomban 8.30 órakor német nyelven, 10 órakor magyar nyelven, 11.30 órakor román nyelven szentmise, 13 órakor szentmise Gyüregen.
Temesvár IV. Józsefvárosi egyházközség: december 24-én a plébániatemplomban 17 órakor német nyelven, 18 órakor magyar nyelven, 19,30 órakor román nyelven szentmise; december 25-én 8.00 órakor Pásztorok miséje a Notre Dame zárdatemplomban magyar, román és német nyelven, a plébániatemplomban 9.00 órakor román nyelven szentmise (pásztorjátékkal), 10 órakor szentmise német nyelve, 11.30 órakor magyar nyelven szentmise (pásztorjátékkal); december 26-án a plébániatemplomban 9.00 órakor román nyelven szentmise, 10 órakor szentmise német nyelven, 11.30 órakor magyar nyelven szentmise.
Temesvár V. Mehalai egyházközség: december 24-én 18 órakor Rónácon, 20.30 órakor a mehalai templomban szentesti mise; december 25-én 8 órakor Szentandráson, a mehalai templomban 9.45 órakor magyar nyelven, 11 órakor román nyelven szentmise, 12.30 Rónácon szentmise; december 26-án 8.30 órakor Szakálházán, a mehalai templomban 9.45 órakor magyar nyelven, 11 órakor román nyelven szentmise, 12.30 Rónácon szentmise, december 26-án 8 órakor szentmise.
Temesvár VI. Újkissodai egyházközség: december 24-én 17 órakor Bessenyei-telepen szentmise, 19 órakor Újkissodán gyermekek karácsonya, 20 órakor szentmise; december 25-én Bessenyei-telepen 9 órakor, Újkissodán 10.30 órakor magyar és német nyelven, 12 órakor román nyelven, Ókissodán 15 órakor szentmise; december 26-án Bessenyei-telepen 9 órakor, Újkissodán 10.30 órakor magyar és német, 12 órakor román nyelven szentmise.
Temesvár VII. Szabadfalui egyházközség: december 24-én 18 órakor Ságon, 20 órakor a szabadfalui templomban szentmise; december 25-én Szabadfalun 9 órakor magyar nyelven, 10 órakor román nyelven, 11.30 órakor Ságon, 13 órakor Parácon, 15.30 órakor Románszentmihályon szentmise; december 26-án Szabadfalun 9 órakor magyar nyelven, 10 órakor román nyelven, 14.30 órakor Újpécsen, 16 órakor Gyülvészen szentmise.
Temesvár VIII. Bolgár plébánia: december 24-én a Notre Dame zárdatemplomban 18 órakor szentmise bolgár nyelven; december 25-én és 26-án a Notre Dame zárdatemplomban 8 órakor szentmise 3 nyelven, 11 órakor szentmise bolgár nyelven.
A piarista templomban december 24-én 19 órakor szentmise; december 25-én és 26-án 11.30 órakor és 17 órakor szentmise.
Berestyei egyházközség: december 24-én 18 órakor Omoron, 19 órakor Dentán, 20 órakor Berestyén szentmise; december 25-én 9 órakor Omoron, 10 órakor Dentán, 11.30 órakor Berestyén, 14 órakor Temesmórán szentmise; december 26-án 9 órakor Omoron, 10 órakor Dentán, 11.30 órakor Berestyén szentmise.
Billédi egyházközség: december 24-én 16 órakor Újbesenyőn, 17 órakor Kisbecskereken, 18 órakor Billéden szentmise; december 25-én és 26-án 10 órakor Billéden, 11.30 órakor Kisbecskereken, 13 órakor Újbesenyőn, 16 órakor Sándorházán szentmise, 15.15 órakor ájtatosság Újhelyen.
Buziásfürdői egyházközség: december 24-én 16 órakor Kepeten, 18 órakor Szinérszegen, 20 órakor Buziásfürdőn szentesti mise; december 25-én 10 órakor Buziásfürdőn, 12.30 órakor Temesvukováron, 14 órakor Sebeden, 14.30 órakor Temesfalván, 15 órakor Végváron, 15.30 órakor Bakóváron, 16 órakor Ötvösdön szentmise; december 26-án 10 órakor Buziásfürdőn szentmise.
Csáki egyházközség: december 24-én 19 órakor Józsefszálláson, 21 órakor Csákon szentesti mise; december 25-én 8.45 órakor Józsefszálláson, 10.15 órakor Giládon, 11.30 órakor Csákon, 13.15 órakor Fólyán szentmise; december 26-án 10.15 órakor Giládon, 11.30 órakor Csákon szentmise.
Dettai egyházközség: december 24-én a dettai templomban 21 órakor pásztorjáték és szentesti mise; december 25-én 9 órakor Gyéren, 11 órakor Dettán, 12.30 órakor Vejtén szentmise; december 26-án 9 órakor Dócon, 10 órakor Tolvádon, 11 órakor Dettán, 12 órakor Partoson szentmise.
Gátaljai egyházközség: december 24-én 18 órakor Temesbökényben, 20 órakor a gátaljai templomban szentmise; december 25-én 7 órakor Gátalján pásztorok miséje magyar nyelven, 10 órakor Gátalján, 13 órakor Temesbökényben, 15 órakor Móriczföldén szentmise; december 26-án 10 órakor Gátalján, 13 órakor Nagyzsámban, 14 órakor Klopodián szentmise.
Lovrini egyházközség: december 24-én 21 órakor Lovrinban szentmise; december 25-én 9 órakor Vizesden, 10.15 órakor Bogároson, 11.30 órakor Lovrinban szentmise; december 26-án 9 órakor Csatádon, 10.15 órakor Kisőszön, 11.30 órakor Lovrinban szentmise.
Lugosi egyházközség: december 24-én a lugosi templomban 19 órakor magyar, román és német nyelven szentmise; december 25-én a lugosi templomban 8.30 órakor német nyelven, 10 órakor magyar nyelven, 11.30 órakor román nyelven szentmise, 12.30-18 óra között örökös szentségimádás, 13.30 órakor Vecseházán szentmise; december 26-án a lugosi templomban 8.30 órakor német nyelven, 10 órakor magyar nyelven, 11.30 órakor román nyelven szentmise, 15 órakor Gizellafalván és Bojtorjánoson szentmise.
Nagycsanádi egyházközség: december 24-én 16 órakor Keglevichházán, 17 órakor Pusztakeresztúron, 20 órakor Csanádon szentesti mise; december 25-én 10 órakor Csanádon, 12 órakor Porgányon, 13 órakor Óbében, 14 órakor Pusztakeresztúron, 15 órakor Keglevichházán szentmise; december 26-án 10 órakor Csanádon szentmise.
Nagyszentmiklósi egyházközség: december 24-én 17 órakor Nagyőszön, 20 órakor a nagyszentmiklósi templomban szentmise; december 25-én Nagyszentmiklóson 9 órakor német és román nyelven, 10 órakor magyar nyelven, 12 órakor bolgár nyelven szentmise, 11.30 órakor Nagykomlóson, 12 órakor Nagyőszön, 12.30 órakor Máriaföldén, 15 órakor Nyerőn, 16 órakor Teremin szentmise; december 26-án Nagyszentmiklóson 9 órakor német és román nyelven, 10 órakor magyar nyelven szentmise.
Óbesenyői egyházközség: december 24-én 23 órakor pásztorjáték, 24 órakor szentesti mise; december 25-én 9 órakor pásztorok miséje, 11 órakor és 16 órakor szentmise; december 26-án 9 órakor, 11 órakor, 14 órakor és 16 órakor szentmise, 15-16 óra között szentségimádás.
Óteleki egyházközség: december 24-én 14 órakor Újváron, 16 órakor Jánosföldén, 17 órakor Öregfalun, 21 órakor Óteleken szentesti mise, előtte 20.30 órától pásztorjáték; december 25-én 10 órakor Torontálkeresztesen, 11.30 órakor Óteleken, 14 órakor Aurélházán, 16 órakor Magyarszentmártonban szentmise, 11 órától Óteleken fiatalok karácsonyi előadása.
Perjámosi plébánia: december 24-én 18.00 órakor Varjason, 20 órakor Perjámoson szentmise; december 25-én 8.30 órakor Nagyszentpéteren, 10 órakor Perjámoson, 12 órakor Varjason, 13.30 órakor Kisszentpéteren, 14.30 órakor Kétfélen szentmise; december 26-án 9 órakor Székesúton, 10 órakor Perjámoson, 12 órakor Varjason szentmise.
Temesrékási plébánia: december 24-én 20 órakor Rékáson szentesti mise és pásztorjáték; december 25-én 10 órakor Rékáson, 12 órakor Beresztócon, 14 órakor Újjózseffalván szentmise; december 26-án 10 órakor Rékáson, 11.30 órakor Óbázoson, 13 órakor Aranyágon szentmise.
Újszentesi egyházközség: december 24-én Újszentesen 18 órakor román nyelven, 20 órakor magyar nyelven szentesti mise és pásztorjáték; december 25-én 9 órakor Felsőbencseken, 10 órakor Hidasligeten, 11 órakor Temesgyarmaton, 12 órakor Újszentesen magyar nyelven, 13 órakor Újszentesen román nyelven, 14 órakor a Gyarmatai Szőlőkben, 15 órakor Temesjenőn szentmise; december 26-án Újszentesen 10.30 román nyelven, 12 órakor magyar nyelven szentmise.
Zsombolyai és gyertyámosi plébánia: december 24-én 20 órakor a zsombolyai plébániatemplomban szentesti mise; december 25-én 9 órakor a Futok negyedben, 10.30 órakor a zsombolyai plébániatemplomban, 12 órakor Csenén és Gyertyámoson szentmise; december 26-án 9 órakor Kiskomlóson, 10.30 órakor a zsombolyai plébániatemplomban, 12 órakor Kőcsén és Nagyjécsán.
ARAD MEGYE
Arad-Belvárosi templom: december 24-én 21 órakor szentmise román nyelven, 23 órakor karácsonyi virrasztó zsolozsma, 24 órakor magyar nyelven szentmise; december 25-én és 26-án 8 órakor német nyelven, 9 órakor és 10.30 órakor magyar nyelven, 12 órakor román nyelven, 17 órakor magyar nyelven szentmise. Gyónási lehetőség december 23-án, csütörtökön és december 24-én, pénteken 10-12 és 15-17 óra között.
Arad-Mikelakai plébánia: december 24-én 16.30 órakor Öthalomban, 18 órakor Arad-Mikelakán román nyelven, 19.30 órakor magyar nyelven szentmise; december 25-én 8 órakor Öthalomban, 9.30 órakor Arad-Mikelakán román nyelven, 10.45 órakor magyar nyelven, 15 órakor Újpanádon szentmise; december 26-án 8 órakor Öthalomban, 9.30 órakor Arad-Mikelakán román nyelven, 10.45 órakor magyar nyelven szentmise.
Arad-Ségai plébánia: december 24-én 16.30 órakor Tornyán, 18 órakor Arad-Ségán román nyelven, 20 órakor magyar nyelven szentmise; december 25-én Arad-Ségán 8.30 órakor magyar nyelven, 10 órakor Tornyán, 11.30 órakor Arad-Ségán magyar nyelven, 12.30 órakor román nyelven, 15 órakor Szederháton szentmise; december 26-án Arad-Ségán 8.30 órakor magyar nyelven, 10 órakor Tornyán, 11.30 órakor Arad-Ségán magyar nyelven, 12.30 órakor román nyelven szentmise.
Gyoroki egyházközség: december 24-én 17 órakor Ópáloson, 20 órakor Gyorokon szentmise; december 25-én és 26-án 10 órakor Ópáloson, 11,30 órakor Gyorokon, 15 órakor Világoson szentmise.
Borosjenői egyházközség: december 24-én 16 órakor Szapáryligeten, 18 órakor Borosjenőn szentmise; december 25-én Szapáryligeten 9 órakor, Borosjenőn 11 órakor, Csermőn 16 órakor szentmise; december 26-án Szapáryligeten 9 órakor, Borosjenőn 11 órakor szentmise.
Kisiratosi egyházközség: december 24-én Kürtösön 22 órakor, Kisiratoson 24 órakor szentmise; december 25-én 11 órakor Kisiratoson szentmise, 16 órakor Kürtösön igeliturgia; december 26-án 11 órakor Kisiratoson, 16 órakor Kürtösön szentmise.
Kisjenői és simonyifalvi egyházközség: december 24-én 18 órakor Simándon, 20 órakor Kisjenőn, 22 órakor Simonyifalván szentmise; december 25-én 9.30 órakor Simonyifalván, 11 órakor Simándon, 11.30 órakor Kisjenőn, 14.30 órakor Székudvaron és Ágyán, 16 órakor Gyulavarsádon szentmise; december 26-án 9.30 órakor Simonyifalván, 11.30 órakor Kisjenőn, 16 órakor Otlakán szentmise.
Lippai és temesújfalui egyházközség: december 24-én 16 órakor Szépfalun, 17 órakor Temesújfalun, 19 órakor Lippán szentmise; december 25-én 9 órakor Temeshidegkúton, 10 órakor Lippán, 11.30 órakor Temesfüvesen, 12.30 órakor Máslakon szentmise; december 26-án 9 órakor Temesújfalun, 10 órakor Lippán, 11.30 órakor Szépfalun, 12.30 órakor Cseralján szentmise.
Majláthfalvi egyházközség: december 24-én 18 órakor Monostoron, 20 órakor Majláthfalván szentesti mise és pásztorjáték; december 25-én 10 órakor Majláthfalván, 12 órakor Monostoron, 13,30 órakor Merczyfalván, 15 órakor Hodonybanm 16 órakor Temeskenézen szentmise; december 26-án 10 órakor Majláthfalván, 12 órakor Monostoron szentmise.
A máriaradnai Bazilikában december 24-én 19 órakor szentmise; december 25-én és 26-án 11 órakor szentmise.
Nagyiratosi plébánia: december 24-én 19 órakor Nagyvarjason, 21 órakor Nagyiratoson szentmise; december 25-én Nagyiratoson 10 órakor, Nagyvarjason 11,30 órakor, Kisvarjason 12,45 órakor szentmise; december 26-án Nagyiratoson 10 órakor, Nagyvarjason 11,30 órakor szentmise.
Pankotai és szentannai egyházközség: december 24-én 16 órakor Komlóson, 17 órakor Szentannán, 19 órakor Galsán, 21 órakor Pankotán szentmise; december 25-én és 26-án 8 órakor Komlóson, 9 órakor Szentannán, 10.30 órakor Pankotán, 12 órakor Galsán szentmise.
Újaradi egyházközség: december 24-én 16 órakor Angyalkúton, 18 órakor Újaradon szentmise; december 25-én 10 órakor Újaradon (német és magyar), 11.30 órakor Kisszentmiklóson (német és magyar), 13 órakor Angyalkúton (román) szentmise; december 26-án Újaradon 9 órakor magyar nyelven, 10 órakor német nyelven szentmise, 13 órakor Angyalkúton román nyelven szentmise.
Vingai és orczyfalvi egyházközség: december 24-én 22 órakor Vingán szentmise; december 25-én a vingai templomban 9 órakor magyar nyelven, 11 órakor bolgár és román nyelven, 14 órakor Németságon, 15 órakor Féregyházán szentmise; december 26-án a vingai templomban 9 órakor magyar nyelven, 11 órakor bolgár és román nyelven, 15 órakorTemeskalácsán, 16 órakor Orczyfalván szentmise.
Zimándújfalui egyházközség, szentmisék rendje: december 24-én 17:00 órakor Szentlányfalva, 18:30 órakor Zimándköz, 20:30 órakor Zimándujfalu; december 25-én 8:45 órakor Fakert, 10:00 órakor Zimándköz, 11:30 órakor Zimándujfalu; december 26-án 8:45 Szentlányfalva, 10:00 órakor Zimándköz, 11:30 órakor Zimándujfalu.
KRASSÓ-SZÖRÉNY MEGYE
Resicabánya-Havas Boldogasszony plébánia: december 24-én a Havas Boldogasszony templomban 20.30 órakor magyar, román és német nyelven szentmise; december 25-én a Havas Boldogasszony templomban 9 órakor magyar nyelven, 10.30 órakor német nyelven, 12 órakor román nyelven szentmise, 15 órakor Ferencfalván szentmise; december 26-án a Havas Boldogasszony templomban 9 órakor magyar nyelven, 10.30 órakor német nyelven, 12 órakor román nyelven szentmise, 15 órakor Szörényordason szentmise.
Resicabánya, Szentháromság plébánia: december 24-én 17 órakor magyar nyelven, 19 órakor román nyelven szentmise; december 25-én és 26-án 9 órakor magyar nyelven, 11.00 órakor román nyelven, 13 órakor Székulon szentmise; december 27-én 17 órakor magyar és román nyelven szentmise.
Boksánbányai egyházközség: december 24-én 18 órakor Románboksánban, 20 órakor Boksánbányán szentmise; december 25-én 9 órakor Románboksánban, 11 órakor Boksánbányán, 14 órakor Királykegyén, 15.30 órakor Krassófüzesen szentmise; december 26-án 9 órakor Románboksánban, 11 órakor Boksánbányán, 14 órakor Jerszegen, 15.30 órakor Zsidovinban szentmise.
Herkulesfürdői egyházközség: december 24-én 18 órakor Herkulesfürdőn szentmise; december 25-én és 26-án 9 órakor Cseherdősön, 11 órakor Herkulesfürdőn szentmise.
Karánsebesi egyházközség: december 24-én 20 órakor Karánsebesen szentmise; december 25-én és 26-án 10 órakor Karánsebesen, 12 órakor Zsuppán szentmise.
Kiskrassói egyházközség: december 24-én 19.30 órakor Kengyeltón, 21 órakor Kiskrassón szentmise; december 25-én és 26-án 10.30 órakor Kengyeltón, 12 órakor Kiskrassón szentmise.
Krassócsörgői plébánia: december 24-én 19.30 órakor Vizesen, 21 órakor Krassócsörgőn szentmise; december 25-én és 26-án 10.30 órakor Vizesen, 12 órakor Krassócsörgőn szentmise.
Krassóvári egyházközség: december 24-én 17 órakor Krassóalmáson, 19 órakor Nermeden, 22 órakor Krassóváron szentmise; december 25-én és 26-án 8 órakor Krassóváron, 10 órakor Nermeden, 11 órakor Krassóváron, 13 órakor Krassóalmáson szentmise.
Nándorhegyi plébánia: december 24-én 8 órakor adventi szentmise, 8.30-10 óra között gyónási lehetőség, 20.30 órakor pásztorjáték, 21 órakor szentesti mise; december 25-én 10 órakor Nándorhegyen, 12.30 órakor Ruszkabányán, 14.15 órakor Ruszkicán szentmise; december 26-án 10 órakor Nándorhegyen szentmise.
Oravicabányai egyházközség: december 24-én 16 órakor Bársonyfalván, 18 órakor Szászkabányán, 20 órakor Oravicabányán szentesi mise; december 25-én 10 órakor Oravicabányán, 12 órakor Szászkabányán szentmise; december 26-án 10 órakor Oravicabányán, 12 órakor Bársonyfalván szentmise.
Szörénybuzási egyházközség: december 24-én 17 órakor Berszászkán, 20 órakor Szörénybuzáson szentmise; december 25-én Szörénybuzáson 10 órakor, Alsólupkón 14 órakor, Berszászkán 16 órakor szentmise; december 26-án 11 órakor Almásrónán szentmise.
Temesszlatinai egyházközség: december 24-én 20 órakor Szagyván, 22 órakor Temesszlatinán szentmise; december 25-én és 26-án 9 órakor Szagyván, 11 órakor Temesszlatinán szentmise.
Újmoldovai egyházközség: december 24-én 16 órakor Néraaranyoson, 18 órakor Dunaszentilonán, 20 órakor Újmoldován, szentmise; december 25-én 5 órakor Dunaszentilonán pásztorok miséje, 10 órakor Dunaszentilonán, 11.30 órakor Újmoldován, 16 órakor Néraaranyoson szentmise; december 26-án 10 órakor Dunaszentilonán, 11.30 órakor Újmoldován, 16 órakor Néraaranyoson szentmis